Nota

a Mi chakʼan chachan ta sventa li yabtelik ta misioneroal li yutsʼ yalal Steele, kʼelo li revista La Atalaya ta 1 yuʼun fevrero ta 1957, ta pajina 76 kʼalal ta 79 xchiʼuk li revista La Atalaya ta 15 yuʼun agosto ta 1971, ta pajina 506 kʼalal ta 511.