Nota
b LIʼE TSOTS SKʼOPLAL: Kʼalal espiritismo xijchie, jaʼ skʼoplal skotol li kʼusi chʼunbil o chichʼ pasel ti te nitil skʼoplal xchiʼuk li pukujetike. Jtos li kʼusi chʼunbile jaʼ ti oy la kʼusi kuxul chkom yuʼun jun krixchano kʼalal chchame xchiʼuk ti xuʼ la skʼoponik mi batik ta stojolal junuk j-espiritista o j-ikʼchʼule. Jaʼ skʼoplal espiritismo xtok li akʼchamel xchiʼuk li tʼunolajele. Kʼalal chkalbetik skʼoplal majia li ta xchanobil liʼe, maʼuk me skʼoplal li kʼusitik chichʼ pasel ta sirko o ta chʼayob oʼontonaletik ti anil kʼusi tspas ta skʼobik yoʼ xchʼay yoʼonton li krixchanoetike. Yuʼun jaʼ chkalbetik skʼoplal li kʼusi mu stakʼ nabel lek smelolale, jech kʼuchaʼal ti oy kʼusi tskʼoplaltaik sventa xakʼbeik svokol li yantike xchiʼuk ti oy kʼusi tspasik sventa spajesik li kʼusi chopol akʼbil ta stojolalike.