Nota

a Li ta xchanobil liʼe, ta jkʼeltik kʼusi la spas Jesus sventa spas ta yajchankʼop li krixchanoetike xchiʼuk ti kʼuxi xuʼ jchanbetik eke. Jech xtok, ta jkʼeltik kʼusitik yichʼoj talel li achʼ livro Kʼupino akuxlejale. Li livro liʼe jaʼ sventa xuʼ jkoltatik li kaj-estudiotik yoʼ xichʼik voʼe.