Nota

d Kʼalal chalbe skʼoplal ta Echos 24:15 «li buchʼutik tukʼike xchiʼuk li buchʼutik muʼyuk tukʼike» xchiʼuk kʼalal chalbe skʼoplal ta Juan 5:29 «li buchʼutik lek kʼusitik la spasike» xchiʼuk «li buchʼutik toj chopol kʼusitik la spasike», jaʼ chalbe skʼoplal li kʼusi la spasik kʼalal skʼan toʼox xchamike.