Nota

b Li biil ta ebreo Emanuel ti jaʼ skʼan xal «Liʼ oy ta jtojolaltik li Diose» lek jamal chalbe skʼoplal li yabtel Jesus ti jaʼ Mesiase. Skotol li kʼusitik la spas kʼalal liʼ toʼox oy ta balumile laj yakʼ ta ilel ti te chiʼinbilik yuʼun Dios li buchʼutik chichʼ ta mukʼe (Lukas 2:27-32; 7:12-16).