Nota

e Li albil kʼop liʼe te ta jtatik ta slivroal Sakarias, pe li jtsʼibajom Mateoe chal ti jaʼ «ta stojolal j-alkʼop Jeremias» laj yichʼ alele (Mateo 27:9). Bakʼintik yileluke, li slivro Jeremiase jaʼ te chichʼ akʼel ta slikebal li ta jvokʼ ti «kʼusitik yaloj J-alkʼopetik» xi sbi li ta Vivliae (Lukas 24:44). Jech oxal, kʼalal «Jeremias» xi li Mateoe, xuʼ van jaʼ chalbe skʼoplal skotol li ‹kʼusitik yaloj J-alkʼopetike› ti te tsakal skʼoplal li slivro Sakariase.