Nota

a Li biil Jeova ti la yichʼ jelubtasel ta tsotsil li ta ebreo kʼope: יהוה (YHWH). Li chanib konsonanteetik liʼe chichʼ ojtikinel kʼuchaʼal Tetragrámaton. Li ta versikulo ta Xchʼul Cʼop Jtotic Dios chichʼ jelubtasel li sbi Dios kʼuchaʼal «Mukʼul Dios». Mi chakʼan chanabe mas yaʼyejal ta sventa Jeova xchiʼuk ti kʼu yuʼun oy junantik Vivlia muʼyuk tstunesbeik li sbie, kʼelo li mantal «¿Buchʼu jaʼ li Jeovae?».