ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
Українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • 1 Фессалонікійців 5
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

1 Фессалонікійців (зміст)

      • Прихід дня Єгови (1–5)

        • «Мир і безпека!» (3)

      • Пильнуйте, будьте тверезими (6–11)

      • Заохочення (12–24)

      • Завершальні вітання (25–28)

1 Фессалонікійців 5:1

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.11.1987, с. 17

  • Індекс публікацій

    w87 1.11 17

1 Фессалонікійців 5:2

Примітки

  • *

    Див. додаток А5.

Паралельні посилання

  • +Сф 1:14
  • +Мт 24:36; 2Пт 3:10

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    6.2023, с. 8, 9

    «Вартова башта» (для вивчення)

    10.2019, с. 8, 9

    9.2019, с. 9

    «Боже Царство править!», с. 222

    «Вартова башта»

    15.9.2012, с. 3, 4

    15.7.2010, с. 5

    1.5.2009, с. 14

    15.5.2008, с. 15, 16

    1.4.1990, с. 5

    1.11.1987, с. 17, 18, 19, 20

  • Індекс публікацій

    w23.06 8, 9; w19.09 9; w19.10 8, 9; kr 222; w12 15.9 3, 4; w10 15.7 5; w09 1.5 14; w08 15.5 15, 16; w90 1.4 5; w87 1.11 17—20

1 Фессалонікійців 5:3

Паралельні посилання

  • +Пс 37:10; Єр 8:11

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    10.2023, с. 21

    6.2023, с. 9, 13

    2.2023, с. 16

    «Вартова башта» (для вивчення)

    10.2019, с. 8, 9

    9.2019, с. 9, 10

    «Боже Царство править!», с. 222, 223

    «Вартова башта»

    15.11.2013, с. 12, 13

    1.1.2013, с. 7

    15.9.2012, с. 3, 4

    15.7.2010, с. 5

    15.5.2008, с. 15, 16

    1.2.2004, с. 20, 21

    1.6.1997, с. 9, 10

    15.4.1995, с. 25

    1.8.1994, с. 6

    с. 45, 46

    1.8.1991, с. 7

    1.4.1990, с. 5

    1.10.1987, с. 18, 19

    1.11.1987, с. 18—20

    «Пробудись!»

    4.2008, с. 7

    8.12.1988, с. 14

    «Апогей Об’явлення», с. 250, 251

    «Поклоняймося Богові», с. 182

    «Чи Бог дбає», с. 21

    «Мета життя», с. 28

    «Людство в пошуках Бога», с. 371, 372

  • Індекс публікацій

    w23.02 16; w23.06 9, 13; w23.10 21; w19.09 9, 10; w19.10 9; kr 222, 223; w13 1.1 7; w13 15.11 12, 13; w12 15.9 3, 4; w10 15.7 5; w08 15.5 15, 16; g 4.08 7; w04 1.2 20, 21; wt 182; sh 371, 372; dg 21; w97 1.6 9, 10; w95 15.4 25; re 250, 251; w94 1.8 6; uw 182; pr 28; brw910801 45, 46; w91 1.8 7; w90 1.4 5; g88 8.12 14; w87 1.10 18, 19; w87 1.11 18—20

1 Фессалонікійців 5:4

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    6.2023, с. 9

  • Індекс публікацій

    w23.06 9

1 Фессалонікійців 5:5

Паралельні посилання

  • +Ів 12:36; Рм 13:12; Еф 5:8
  • +Ів 8:12; Кл 1:13; 1Пт 2:9

1 Фессалонікійців 5:6

Паралельні посилання

  • +Рм 13:11
  • +Мт 24:42
  • +1Пт 5:8

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    6.2023, с. 9, 10

    «Вартова башта» (для вивчення)

    10.2019, с. 9

    «Вартова башта»

    15.3.2012, с. 10, 11

    1.1.2003, с. 11

  • Індекс публікацій

    w23.06 9, 10; w19.10 9; w12 15.3 10, 11; w03 1.1 11

1 Фессалонікійців 5:7

Паралельні посилання

  • +Рм 13:13

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    6.2023, с. 9, 10

  • Індекс публікацій

    w23.06 9, 10

1 Фессалонікійців 5:8

Паралельні посилання

  • +Еф 6:14—17

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    6.2023, с. 10—12

    «Вартова башта» (для вивчення)

    10.2022, с. 25, 26

    «Розуміння Біблії», с. 1648, 2642

    «Перебуваймо в Божій любові», с. 232

    «Божа любов», с. 203

    «Вартова башта»

    15.4.2013, с. 11

    15.12.2008, с. 6, 7

    1.10.2006, с. 29

    1.1.2003, с. 20—22

    1.6.2000, с. 9, 10

    15.4.1993, с. 11—13

    1.5.1991, с. 22

    «Пробудись!»

    22.4.2004, с. 12

  • Індекс публікацій

    it 1648, 2642; w23.06 10—12; w22.10 25, 26; lvs 232; lv 203; w13 15.4 11; w08 15.12 6, 7; w06 1.10 29; g04 22.4 12; w03 1.1 20—22; w00 1.6 9, 10; w93 15.4 11—13; w91 1.5 22

1 Фессалонікійців 5:9

Паралельні посилання

  • +2Фс 2:13

1 Фессалонікійців 5:10

Примітки

  • *

    Або «спимо смертним сном».

Паралельні посилання

  • +Рм 5:8
  • +1Фс 4:16, 17

1 Фессалонікійців 5:11

Примітки

  • *

    Або «потішати».

Паралельні посилання

  • +Рм 1:11, 12; 15:2

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    6.2023, с. 11, 12

    «Вартова башта» (для вивчення)

    8.2022, с. 20—25

    «Будьте щасливі тепер і завжди!», урок 48

    «Служіння Царству»

    9.2005, с. 7

  • Індекс публікацій

    w23.06 11, 12; w22.08 20—25; lff уроки 48, 51; km 9.05 7

1 Фессалонікійців 5:12

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.6.2011, с. 24—28

    1.6.1999, с. 18

    с. 19

  • Індекс публікацій

    w24.10 20; w11 15.6 24—28; w99 1.6 18; brw910801 19

1 Фессалонікійців 5:13

Паралельні посилання

  • +Флп 2:29, 30; 1Тм 5:17; Єв 13:7
  • +Мр 9:50; 2Кр 13:11

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.6.1999, с. 18, 19

    с. 19

  • Індекс публікацій

    w99 1.6 18, 19; brw910801 19

1 Фессалонікійців 5:14

Примітки

  • *

    Або «наставляти».

  • *

    Або «знеохочених». Букв. «малодушних».

Паралельні посилання

  • +Лв 19:17; 2Тм 4:2
  • +1Кр 13:4; Гл 5:22; Еф 4:1, 2; Кл 3:13

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для розповсюдження)

    № 1 2023 с. 14, 15

    «Наблизьтесь до Єгови», с. 102, 103, 166, 167

    «Вартова башта» (для вивчення)

    10.2017, с. 10

    «Вартова башта»

    15.2.2015, с. 9

    15.8.2013, с. 22

    15.6.2010, с. 13

    1.5.2004, с. 21

    1.11.2001, с. 17, 18

    1.10.1995, с. 15, 16

    «Пробудись!»

    10.2013, с. 14

    7.2009, с. 7—9

    «Сімейне щастя», с. 36, 37

  • Індекс публікацій

    wp23.1 14, 15; w17.10 10; w15 15.2 9; cl 102, 103, 166, 167; w13 15.8 22; g 10.13 14; w10 15.6 13; g 7.09 7, 9; w04 1.5 21; w01 1.11 17, 18; fy 37; w95 1.10 15, 16

1 Фессалонікійців 5:15

Паралельні посилання

  • +Мт 5:39
  • +Рм 12:17, 19

1 Фессалонікійців 5:16

Паралельні посилання

  • +2Кр 6:4, 10; Флп 4:4

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.12.1991, с. 8—10

  • Індекс публікацій

    w91 15.12 8—10

1 Фессалонікійців 5:17

Паралельні посилання

  • +Лк 18:1; Рм 12:12

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.10.2010, с. 9

    15.9.2003, с. 15—20

    1.10.1990, с. 15, 16

  • Індекс публікацій

    w10 1.10 9; w03 15.9 15—20; w90 1.10 15, 16

1 Фессалонікійців 5:18

Паралельні посилання

  • +Еф 5:20; Кл 3:17

1 Фессалонікійців 5:19

Паралельні посилання

  • +Еф 4:30

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    6.2023, с. 12, 13

    «Вартова башта»

    1.7.2000, с. 10

  • Індекс публікацій

    w23.06 12, 13; w00 1.7 10

1 Фессалонікійців 5:20

Паралельні посилання

  • +1Кр 14:1

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    6.2023, с. 12, 13

  • Індекс публікацій

    w23.06 13

1 Фессалонікійців 5:21

Паралельні посилання

  • +1Ів 4:1

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    6.2023, с. 13

    «Вартова башта»

    15.5.1996, с. 17

    «Пробудись!»

    8.2.1996, с. 6

    8.1.1988, с. 17, 18

  • Індекс публікацій

    w24.10 25; w23.06 13; w96 15.5 17; g96 8.2 6; g88 8.1 17, 18

1 Фессалонікійців 5:22

Паралельні посилання

  • +Йв 2:3

1 Фессалонікійців 5:23

Примітки

  • *

    Або «життя». Див. глосарій.

Паралельні посилання

  • +1Кр 1:8

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.9.2008, с. 29

    1.5.1993, с. 11

  • Індекс публікацій

    w08 15.9 29; w93 1.5 11

1 Фессалонікійців 5:25

Паралельні посилання

  • +Рм 15:30

1 Фессалонікійців 5:27

Паралельні посилання

  • +Кл 4:16

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

1 Фес. 5:2Сф 1:14
1 Фес. 5:2Мт 24:36; 2Пт 3:10
1 Фес. 5:3Пс 37:10; Єр 8:11
1 Фес. 5:5Ів 12:36; Рм 13:12; Еф 5:8
1 Фес. 5:5Ів 8:12; Кл 1:13; 1Пт 2:9
1 Фес. 5:6Рм 13:11
1 Фес. 5:6Мт 24:42
1 Фес. 5:61Пт 5:8
1 Фес. 5:7Рм 13:13
1 Фес. 5:8Еф 6:14—17
1 Фес. 5:92Фс 2:13
1 Фес. 5:10Рм 5:8
1 Фес. 5:101Фс 4:16, 17
1 Фес. 5:11Рм 1:11, 12; 15:2
1 Фес. 5:13Флп 2:29, 30; 1Тм 5:17; Єв 13:7
1 Фес. 5:13Мр 9:50; 2Кр 13:11
1 Фес. 5:14Лв 19:17; 2Тм 4:2
1 Фес. 5:141Кр 13:4; Гл 5:22; Еф 4:1, 2; Кл 3:13
1 Фес. 5:15Мт 5:39
1 Фес. 5:15Рм 12:17, 19
1 Фес. 5:162Кр 6:4, 10; Флп 4:4
1 Фес. 5:17Лк 18:1; Рм 12:12
1 Фес. 5:18Еф 5:20; Кл 3:17
1 Фес. 5:19Еф 4:30
1 Фес. 5:201Кр 14:1
1 Фес. 5:211Ів 4:1
1 Фес. 5:22Йв 2:3
1 Фес. 5:231Кр 1:8
1 Фес. 5:25Рм 15:30
1 Фес. 5:27Кл 4:16
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Християнські Грецькі Писання (bi7)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Біблія. Переклад нового світу
1 Фессалонікійців 5:1—28

Перший лист до фессалонікійців

5 А про часи і пори, брати, немає потреби вам писати, 2 бо ви самі дуже добре знаєте, що день Єгови*+ прийде так само, як злодій вночі.+ 3 Коли люди говоритимуть: «Мир і безпека!» — тоді, подібно як пологові муки схоплюють вагітну жінку, на них зненацька прийде знищення.+ І вони аж ніяк не уникнуть цього. 4 Але ви, брати, не перебуваєте в темряві, тому цей день не захопить вас, немов злодіїв, 5 адже всі ви сини світла і сини дня.+ Ми не належимо ані ночі, ані темряві.+

6 Тож не спімо, як решта людей,+ а пильнуймо+ та будьмо тверезими.+ 7 Бо ті, що сплять, сплять уночі і ті, що напиваються, напиваються вночі.+ 8 Ми ж належимо дневі, тому будьмо тверезі і вдягнімо нагрудник віри й любові та шолом надії на спасіння.+ 9 Адже Бог вибрав нас не для того, щоб ми зазнали його гніву, а щоб отримали спасіння+ через нашого Господа Ісуса Христа, 10 який помер за нас,+ щоб ми — чи пильнуємо, чи спимо* — жили разом з ним.+ 11 Тому продовжуйте підбадьорювати* та зміцняти одне одного,+ як ви, власне, й робите.

12 Також, брати, просимо: поважайте тих, хто трудиться і бере серед вас провід у Господній праці, тих, хто наставляє вас. 13 І за все, що вони роблять, виявляйте їм надзвичайно глибоку пошану з любов’ю.+ Живіть у мирі один з одним.+ 14 Крім того, брати, дуже просимо вас застерігати* тих, хто поводиться негідно,+ втішати пригнічених*, підтримувати слабких, бути терпеливими до всіх.+ 15 Дивіться, щоб ніхто з вас не віддавав кривдою за кривду,+ а, навпаки, постійно намагайтесь чинити добро як один одному, так і всім іншим.+

16 Завжди радійте.+ 17 Безперестанку моліться.+ 18 За все дякуйте.+ Бог бажає, щоб ви, як послідовники Христа Ісуса, так робили. 19 Полум’я духу не гасіть.+ 20 Не ставтесь зі зневагою до пророцтв.+ 21 Усе перевіряйте,+ міцно тримайтесь того, що добре. 22 Стримуйтесь від усякого зла.+

23 Хай сам Бог миру повністю вас освятить. Також, брати, нехай ваш дух, душа* й тіло будуть здорові з усякого погляду та залишатимуться бездоганними під час присутності нашого Господа Ісуса Христа.+ 24 Той, хто дає вам покликання, вірний, і він обов’язково це зробить.

25 Брати, не переставайте молитися за нас.+

26 Привітайте всіх братів святим поцілунком.

27 З усією серйозністю зобов’язую вас перед Господом прочитати цього листа всім братам.+

28 Нехай з вами буде незаслужена доброта нашого Господа Ісуса Христа.

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • Українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись