ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
Українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Об’явлення 1
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Об’явлення (зміст)

      • Об’явлення від Бога, передане через Ісуса (1–3)

      • Привітання семи зборам (4–8)

        • «Я Альфа і Омега» (8)

      • Іван потрапив у Господній день (9–11)

      • Прославлений Ісус у видінні (12–20)

Об’явлення 1:1

Примітки

  • *

    Або «відкриття; виявлення».

Паралельні посилання

  • +Дн 2:28
  • +Ам 3:7; Об 7:3, 4
  • +Мт 10:2; Мр 1:19; Ів 21:20

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», стаття 72

    «Вартова башта» (для вивчення)

    5.2022, с. 2

    «Розуміння Біблії», с. 3192

    «Розуміння Біблії», с. 1622

    «Апогей Об’явлення», с. 15—17

    «Вартова башта»

    1.12.1999, с. 15, 19

    1.11.1999, с. 6

  • Індекс публікацій

    it 1622, 3192; ijwbq стаття 72; w22.05 2; w99 1.11 6; w99 1.12 15, 19; re 15—17

Об’явлення 1:2

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Апогей Об’явлення», с. 16, 17

  • Індекс публікацій

    re 16, 17

Об’явлення 1:3

Паралельні посилання

  • +Пс 1:2; Лк 11:28; Ів 13:17; Як 1:22

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.1.2009, с. 31

    1.12.1999, с. 14—19

    1.4.1989, с. 10, 11

    1.12.1988, с. 8, 9

    «Апогей Об’явлення», с. 6, 17

  • Індекс публікацій

    w09 15.1 31; w99 1.12 14—19; re 6, 17; w89 1.4 10, 11; w88 1.12 8, 9

Об’явлення 1:4

Паралельні посилання

  • +Об 1:11
  • +Об 1:8; 4:8; 11:17
  • +Об 4:5

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.1.2009, с. 30

    «Апогей Об’явлення», с. 18

  • Індекс публікацій

    it 1251; w09 15.1 30; re 18

Об’явлення 1:5

Паралельні посилання

  • +Об 3:14
  • +Кл 1:18
  • +Пс 89:27; 1Тм 6:15; Об 19:16
  • +Ів 15:9
  • +Єв 9:14; 1Пт 1:18, 19; 1Ів 1:7

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Апогей Об’явлення», с. 18, 19

    «Вартова башта»

    1.12.1999, с. 10

  • Індекс публікацій

    w99 1.12 10; re 18, 19

Об’явлення 1:6

Паралельні посилання

  • +Вх 19:6; Лк 22:28—30
  • +1Пт 2:5; Об 5:9, 10; 20:6

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Апогей Об’явлення», с. 19

  • Індекс публікацій

    re 19

Об’явлення 1:7

Паралельні посилання

  • +Мт 26:64; Мр 13:26
  • +Мт 24:30

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», стаття 97

    «Боже Царство править!», с. 226

    «Вартова башта»

    15.3.2007, с. 3, 5

    1.5.1993, с. 22, 23

    1.10.1992, с. 15, 16

    1.6.1988, с. 13

    «Апогей Об’явлення», с. 19, 20

    «Жити вічно», с. 146

    «Обговорення», с. 274

  • Індекс публікацій

    it 1701, 3083; ijwbq стаття 97; kr 226; w07 15.3 3, 5; rs 274; re 19, 20; w93 1.5 22, 23; w92 1.10 15, 16; pe 146; w88 1.6 13

Об’явлення 1:8

Примітки

  • *

    Або «А і Я». Альфа і омега — це перша і остання літери грец. алфавіту.

  • *

    Див. додаток А5.

Паралельні посилання

  • +Іс 48:12; Об 21:6; 22:13
  • +Вх 6:3

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», статті 125, 142

    «Розуміння Біблії», с. 168, 853

    «Переклад нового світу», с. 1692

    «Вартова башта»

    15.1.2009, с. 30, 31

    1.12.1999, с. 10

    «Апогей Об’явлення», с. 20

  • Індекс публікацій

    it 168, 853; ijwbq статті 125, 142; nwt 1692; w09 15.1 30; w99 1.12 10; re 20

Об’явлення 1:9

Паралельні посилання

  • +Мт 10:22; 24:9
  • +Лк 12:32; Рм 8:17; 2Тм 2:12

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Апогей Об’явлення», с. 20, 21

    «Вартова башта»

    1.12.1999, с. 14, 15

  • Індекс публікацій

    w99 1.12 14; re 20, 21

Об’явлення 1:10

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    5.2022, с. 2, 3

    «Розуміння Біблії», с. 1083

    «Ісус — дорога», с. 313

    «Апогей Об’явлення», с. 22—24

    «Вартова башта»

    15.5.2003, с. 10

    15.12.1997, с. 11

    1.4.1989, с. 11, 12

    1.12.1988, с. 9

  • Індекс публікацій

    it 1083; w22.05 2, 3; jy 313; w03 15.5 10; w97 15.12 11; re 22, 24; w89 1.4 11, 12; w88 1.12 9

Об’явлення 1:11

Паралельні посилання

  • +Еф 1:1; Об 2:1
  • +Об 2:8
  • +Об 2:12
  • +Об 2:18
  • +Об 3:1
  • +Об 3:7
  • +Об 3:14

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», стаття 142

    «Розуміння Біблії», с. 168

    «Вартова башта»

    15.1.2009, с. 30

    15.8.2007, с. 9, 11

    1.4.1989, с. 11

    1.12.1988, с. 9

    «Апогей Об’явлення», с. 23, 24

    «Добрий край», с. 33

    «Обговорення», с. 390, 391

  • Індекс публікацій

    it 168; ijwbq стаття 142; gl 33; w09 15.1 30; w07 15.8 9, 11; rs 390; re 23, 24; w89 1.4 11; w88 1.12 9

Об’явлення 1:12

Паралельні посилання

  • +Об 1:20

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Апогей Об’явлення», с. 25, 28, 29

  • Індекс публікацій

    it 3463; re 25, 28, 29

Об’явлення 1:13

Паралельні посилання

  • +Дн 7:13

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Апогей Об’явлення», с. 25

  • Індекс публікацій

    it 3463, 3546; re 25

Об’явлення 1:14

Паралельні посилання

  • +Об 19:12

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», стаття 126

    «Апогей Об’явлення», с. 25

  • Індекс публікацій

    ijwbq стаття 126; re 25

Об’явлення 1:15

Паралельні посилання

  • +Об 2:18

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», стаття 126

    «Апогей Об’явлення», с. 25, 26

  • Індекс публікацій

    ijwbq стаття 126; re 25, 26

Об’явлення 1:16

Паралельні посилання

  • +Об 1:20
  • +Іс 49:2
  • +Мт 17:1, 2

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.10.2012, с. 14

    «Апогей Об’явлення», с. 26, 27, 28, 29

  • Індекс публікацій

    w12 15.10 14; re 26—29

Об’явлення 1:17

Паралельні посилання

  • +Дії 26:23; Кл 1:18; Об 1:5
  • +Об 2:8

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», стаття 142

    «Вартова башта»

    15.1.2009, с. 30, 31

    «Апогей Об’явлення», с. 26—28

  • Індекс публікацій

    ijwbq стаття 142; w09 15.1 30, 31; re 26—28

Об’явлення 1:18

Примітки

  • *

    Або «га́десу», тобто спільної могили людства. Див. глосарій.

Паралельні посилання

  • +1Кр 15:45
  • +1Пт 3:18
  • +Рм 6:9; 1Тм 6:16
  • +Мт 16:18; Ів 6:54; 11:25

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Апогей Об’явлення», с. 27, 28

    «Поклоняймося Богові», с. 83

  • Індекс публікацій

    wt 83; re 27, 28; uw 73, 74

Об’явлення 1:19

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Апогей Об’явлення», с. 24

  • Індекс публікацій

    re 24

Об’явлення 1:20

Паралельні посилання

  • +Мт 5:16; Флп 2:15

Індекси

  • Пошуковий довідник

    Посібник «Християнське життя і служіння»

    11.2019, с. 5

    «Вартова башта»

    15.10.2012, с. 14

    15.9.2010, с. 27

    15.1.2009, с. 30

    1.4.2007, с. 27

    15.5.2003, с. 10

    15.3.2002, с. 14

    «Апогей Об’явлення», с. 28, 29, 136

  • Індекс публікацій

    it 2699, 3463, 4324; mwb19.11 5; w12 15.10 14; w10 15.9 27; w09 15.1 30; w07 1.4 27; w03 15.5 10; w02 15.3 14; re 28, 29, 136

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Об’яв. 1:1Дн 2:28
Об’яв. 1:1Ам 3:7; Об 7:3, 4
Об’яв. 1:1Мт 10:2; Мр 1:19; Ів 21:20
Об’яв. 1:3Пс 1:2; Лк 11:28; Ів 13:17; Як 1:22
Об’яв. 1:4Об 1:11
Об’яв. 1:4Об 1:8; 4:8; 11:17
Об’яв. 1:4Об 4:5
Об’яв. 1:5Ів 15:9
Об’яв. 1:5Єв 9:14; 1Пт 1:18, 19; 1Ів 1:7
Об’яв. 1:5Об 3:14
Об’яв. 1:5Кл 1:18
Об’яв. 1:5Пс 89:27; 1Тм 6:15; Об 19:16
Об’яв. 1:6Вх 19:6; Лк 22:28—30
Об’яв. 1:61Пт 2:5; Об 5:9, 10; 20:6
Об’яв. 1:7Мт 26:64; Мр 13:26
Об’яв. 1:7Мт 24:30
Об’яв. 1:8Іс 48:12; Об 21:6; 22:13
Об’яв. 1:8Вх 6:3
Об’яв. 1:9Мт 10:22; 24:9
Об’яв. 1:9Лк 12:32; Рм 8:17; 2Тм 2:12
Об’яв. 1:11Еф 1:1; Об 2:1
Об’яв. 1:11Об 2:8
Об’яв. 1:11Об 2:12
Об’яв. 1:11Об 2:18
Об’яв. 1:11Об 3:1
Об’яв. 1:11Об 3:7
Об’яв. 1:11Об 3:14
Об’яв. 1:12Об 1:20
Об’яв. 1:13Дн 7:13
Об’яв. 1:14Об 19:12
Об’яв. 1:15Об 2:18
Об’яв. 1:16Об 1:20
Об’яв. 1:16Іс 49:2
Об’яв. 1:16Мт 17:1, 2
Об’яв. 1:17Дії 26:23; Кл 1:18; Об 1:5
Об’яв. 1:17Об 2:8
Об’яв. 1:181Кр 15:45
Об’яв. 1:181Пт 3:18
Об’яв. 1:18Рм 6:9; 1Тм 6:16
Об’яв. 1:18Мт 16:18; Ів 6:54; 11:25
Об’яв. 1:20Мт 5:16; Флп 2:15
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Християнські Грецькі Писання (bi7)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Біблія. Переклад нового світу
Об’явлення 1:1—20

Об’явлення, дане Івану

1 Об’явлення*, передане Ісусом Христом, яке дав йому Бог,+ аби виявити його рабам,+ що́ незабаром має відбутися. Ісус послав свого ангела і через нього показав у символічних о́бразах це об’явлення його рабові Івану,+ 2 який свідчив про слово Бога й про свідчення Ісуса Христа — про все, що бачив. 3 Щасливий той, хто читає вголос, і ті, хто чує слова́ цього пророцтва та виконує написане в ньому,+ бо визначений час уже близько.

4 Іван до семи зборів+ у провінції Азія:

Нехай з вами буде незаслужена доброта й мир від «того, хто є, хто був і хто має прийти»+ та від семи духів,+ що перед його престолом, 5 а також від Ісуса Христа — «Свідка вірного»,+ «первістка з мертвих»+ і «Правителя земних царів».+

Тому, хто нас любить+ і власною кров’ю звільнив від гріхів,+ 6 хто сформував з нас царство+ та зробив нас священиками+ свого Бога й Батька,— йому нехай належить слава і могутність повіки. Амінь.

7 Він прийде з хмарами,+ і його побачить кожне око, в тому числі й ті, хто його проколов. Тоді через нього всі племена землі з горя битимуть себе в груди.+ Так, амінь.

8 «Я Альфа і Омега*,+— говорить Єгова* Бог,— той, хто є, хто був і хто має прийти, Всемогутній».+

9 Я, Іван, послідовник Ісуса і ваш брат, який разом з вами стійко зносить лихо+ та, як і ви, матиме частку в царстві,+ був на острові Патмос за те, що розповідав про Бога й свідчив про Ісуса. 10 Сповнений духу, я потрапив у Господній день і почув позад себе гучний голос, подібний до звуку сурми. 11 Цей голос говорив: «Запиши у сувій те, що бачиш, і пошли сімом зборам: в Ефе́с,+ Сми́рну,+ Перга́м,+ Тіати́ру,+ Са́рди,+ Філаде́льфію+ та Лаодикı́ю».+

12 Коли я обернувся, аби подивитися, хто це говорить зі мною, то побачив сім золотих світильників,+ 13 а посеред світильників — когось подібного до сина людського.+ Він був одягнений у вбрання, що сягало до стіп, і був оперезаний на грудях золотим поясом. 14 Голова його та волосся були білі, як біла вовна, як сніг, а очі — як вогняне полум’я.+ 15 Його ноги були подібні до чистої міді,+ розжареної в печі, і голос нагадував шум багатьох вод. 16 У правій руці він тримав сім зір,+ з уст його виходив обосічний меч,+ гострий і довгий, а обличчя було наче сонце,+ що сяє в зеніті. 17 Коли я побачив його, то впав йому до ніг, немов мертвий.

Тоді він поклав на мене праву руку й сказав: «Не бійся. Я Перший+ і Останній,+ 18 а також той, що живе.+ Я був мертвий,+ а тепер живу й житиму повік-віки.+ Я маю ключі від смерті й могили*.+ 19 Тож запиши, що́ ти бачив, що́ є і що́ станеться після того. 20 Священна ж таємниця семи зір, які ти бачив у моїй правій руці, і семи золотих світильників така: сім зір представляють ангелів семи зборів, а сім світильників — сім зборів.+

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • Українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись