ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
Українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Галатів 5
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Галатів (зміст)

      • Християнська свобода (1–15)

      • Ходіть згідно з духом (16–26)

        • Учинки плоті (19–21)

        • Плід духу (22, 23)

Галатів 5:1

Паралельні посилання

  • +1Кр 16:13; Флп 4:1
  • +Дії 15:10

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 3465

    «Вартова башта»

    15.3.1998, с. 13

    15.3.1992, с. 15, 19

    1.3.1991, с. 20

  • Індекс публікацій

    it 3447, 3465; w98 15.3 13; w92 15.3 15, 19; w91 1.3 20

Галатів 5:2

Паралельні посилання

  • +Гл 6:12

Галатів 5:3

Паралельні посилання

  • +Рм 2:25; Гл 3:10

Галатів 5:4

Паралельні посилання

  • +Рм 3:20

Індекси

  • Індекс публікацій

    uw 148, 149

Галатів 5:6

Паралельні посилання

  • +1Кр 7:19; Гл 6:15; Кл 3:10, 11

Індекси

  • Індекс публікацій

    bsi08-1 26

Галатів 5:7

Паралельні посилання

  • +1Кр 9:24; Гл 3:3

Галатів 5:9

Паралельні посилання

  • +1Кр 5:6; 15:33; 2Тм 2:16—18

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.3.1992, с. 20

  • Індекс публікацій

    w92 15.3 20

Галатів 5:10

Паралельні посилання

  • +Ів 17:20, 21
  • +Гл 1:7

Галатів 5:11

Примітки

  • *

    Див. глосарій.

Паралельні посилання

  • +1Кр 1:23

Галатів 5:12

Примітки

  • *

    Або «стануть скопцями». Це зробило б їх непридатними виконувати закон, який вони обстоювали.

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.3.1992, с. 20

  • Індекс публікацій

    w92 15.3 20

Галатів 5:13

Паралельні посилання

  • +1Пт 2:16
  • +1Кр 9:19

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.5.2010, с. 27

    15.2.2010, с. 11, 12

    15.3.1992, с. 20

  • Індекс публікацій

    w10 15.2 11, 12; w10 15.5 27; w92 15.3 20

Галатів 5:14

Примітки

  • *

    Або, можливо, «зводиться до».

Паралельні посилання

  • +Лв 19:18; Мт 7:12; 22:39; Рм 13:8, 9; Як 2:8

Індекси

  • Індекс публікацій

    ijwyp стаття 27; bsi08-1 26

Галатів 5:15

Паралельні посилання

  • +Як 3:14
  • +Як 4:1, 2

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.2.2000, с. 26, 27

  • Індекс публікацій

    w00 1.2 26, 27

Галатів 5:16

Паралельні посилання

  • +Рм 8:5, 13
  • +Рм 6:12; 1Пт 2:11

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    1.2023, с. 11

    «Вартова башта»

    15.3.2010, с. 15—18

    15.7.2007, с. 21—25

    15.3.1992, с. 20

  • Індекс публікацій

    ijwyp стаття 59; w23.01 11; w10 15.3 15—18; w07 15.7 21—25; w92 15.3 20

Галатів 5:17

Паралельні посилання

  • +Рм 7:15, 19, 23

Галатів 5:18

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.3.1992, с. 20

  • Індекс публікацій

    w92 15.3 20

Галатів 5:19

Примітки

  • *

    Грец. порне́йа. Див. глосарій.

  • *

    Або «безсоромна поведінка». Грец. асе́лґейа. Див. глосарій.

Паралельні посилання

  • +1Кр 5:9; Еф 5:3; Кл 3:5; Об 2:20
  • +Мр 7:21, 22; Еф 4:19; 2Пт 2:2; Юд 4

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Переклад нового світу», с. 1709

    «Вартова башта»

    15.3.2012, с. 31

    15.5.2008, с. 27

    15.7.2006, с. 29—31

    1.8.2001, с. 15, 16

    15.3.1992, с. 20

    1.6.1991, с. 4, 5

  • Індекс публікацій

    nwt 1709; w12 15.3 31; w08 15.5 27; w06 15.7 29—31; w01 1.8 15; w92 15.3 20; w91 1.6 4, 5

Галатів 5:20

Примітки

  • *

    Або «чаклунство; використання наркотиків».

Паралельні посилання

  • +Лв 19:26, 31; Пв 18:10, 11

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Пробудись!»

    8.6.1997, с. 20

    8.7.1996, с. 15

    «Обговорення», с. 207

  • Індекс публікацій

    rs 207; g97 8.6 20; g96 8.7 15

Галатів 5:21

Примітки

  • *

    Або «пиятики».

Паралельні посилання

  • +Пв 21:20, 21; Іс 5:11
  • +1Пт 4:3
  • +1Кр 6:9, 10

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Будьте щасливі тепер і завжди!», урок 43

    «Вартова башта»

    1.5.2000, с. 19, 20

    «Пробудись!»

    8.6.1996, с. 14, 15

  • Індекс публікацій

    lff урок 43; w00 1.5 19, 20; g96 8.6 14, 15

Галатів 5:22

Примітки

  • *

    Або «довготерпіння».

Паралельні посилання

  • +Еф 5:9

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для розповсюдження)

    № 1 2022 с. 12, 13

    «Вартова башта» (для вивчення)

    6.2020, с. 17

    «Розуміння Біблії», с. 743

    «Розуміння Біблії», с. 2289, 3838

    «Вартова башта»

    1.9.2004, с. 6

    1.8.2001, с. 15, 16

    1.10.1994, с. 13

    1.3.1991, с. 12

  • Індекс публікацій

    it 743, 2289, 3838; wp22.1 12, 13; w20.06 17; w04 1.9 6; w01 1.8 15, 16; w94 1.10 13; w91 1.3 12

Галатів 5:23

Паралельні посилання

  • +Як 3:17

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для розповсюдження)

    № 1 2022 с. 12, 13

    «Вартова башта» (для вивчення)

    6.2020, с. 17

    «Розуміння Біблії», с. 2188, 2289

    «Вартова башта»

    1.9.2004, с. 6

    1.3.1991, с. 12

  • Індекс публікацій

    it 2188, 2289; wp22.1 12, 13; w20.06 17; w04 1.9 6; w91 1.3 12

Галатів 5:24

Паралельні посилання

  • +Рм 6:6

Галатів 5:25

Паралельні посилання

  • +Рм 8:4

Галатів 5:26

Паралельні посилання

  • +Флп 2:3
  • +Ек 4:4; 1Кр 4:7; Гл 6:4

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    7.2021, с. 15, 16

    «Пробудись!»

    8.11.1996, с. 30

    8.6.1998, с. 30, 31

  • Індекс публікацій

    w21.07 15, 16; g98 8.6 30, 31; g96 8.11 30

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Гал. 5:11Кр 16:13; Флп 4:1
Гал. 5:1Дії 15:10
Гал. 5:2Гл 6:12
Гал. 5:3Рм 2:25; Гл 3:10
Гал. 5:4Рм 3:20
Гал. 5:61Кр 7:19; Гл 6:15; Кл 3:10, 11
Гал. 5:71Кр 9:24; Гл 3:3
Гал. 5:91Кр 5:6; 15:33; 2Тм 2:16—18
Гал. 5:10Ів 17:20, 21
Гал. 5:10Гл 1:7
Гал. 5:111Кр 1:23
Гал. 5:131Пт 2:16
Гал. 5:131Кр 9:19
Гал. 5:14Лв 19:18; Мт 7:12; 22:39; Рм 13:8, 9; Як 2:8
Гал. 5:15Як 3:14
Гал. 5:15Як 4:1, 2
Гал. 5:16Рм 8:5, 13
Гал. 5:16Рм 6:12; 1Пт 2:11
Гал. 5:17Рм 7:15, 19, 23
Гал. 5:191Кр 5:9; Еф 5:3; Кл 3:5; Об 2:20
Гал. 5:19Мр 7:21, 22; Еф 4:19; 2Пт 2:2; Юд 4
Гал. 5:20Лв 19:26, 31; Пв 18:10, 11
Гал. 5:21Пв 21:20, 21; Іс 5:11
Гал. 5:211Пт 4:3
Гал. 5:211Кр 6:9, 10
Гал. 5:22Еф 5:9
Гал. 5:23Як 3:17
Гал. 5:24Рм 6:6
Гал. 5:25Рм 8:4
Гал. 5:26Флп 2:3
Гал. 5:26Ек 4:4; 1Кр 4:7; Гл 6:4
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Християнські Грецькі Писання (bi7)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Біблія. Переклад нового світу
Галатів 5:1—26

Лист до галатів

5 Христос визволив нас, щоб ми мали саме таку свободу. Тож стійте твердо+ і не дайте знову запрягти себе в ярмо рабства.+

2 Послухайте, я, Павло, кажу вам: якщо обріжетесь, то не отримаєте жодної користі від Христа.+ 3 Я знову свідчу кожному чоловікові, який обріза́ється, що він повинен виконувати весь Закон.+ 4 Ви відділені від Христа,— я звертаюсь до тих людей, які прагнуть, щоб їх визнали праведними на основі закону,+— ви покинули його незаслужену доброту. 5 А ми завдяки духу палко чекаємо обіцяної праведності, яка походить від віри. 6 Бо коли йдеться про Христа Ісуса, то не має значення ні обрı́зання, ні необрı́зання,+ а тільки віра, яка виявляється через любов.

7 Ви бігли добре.+ Хто перешкодив вам і далі слухатися правди? 8 Той, хто вас кличе, не переконував вас так поводитись. 9 Трохи закваски заквашує все тісто.+ 10 Я впевнений, що ви — ті, хто перебуває в єдності з Господом,+— не будете думати інакше; а той, хто завдає вам клопотів,+— хоч би хто він був,— зазна́є кари, якої заслужив. 11 Якби я, брати, і далі проповідував обрı́зання, хіба мене продовжували б переслідувати? Адже тоді стовп мук* вже не був би каменем спотикання.+ 12 А ті, хто намагається ввести вас у замішання, нехай взагалі каструються*.

13 Брати, ви покликані до свободи; лише не використовуйте її, щоб задовольняти плотські бажання,+ а з любові служіть один одному як раби.+ 14 Бо весь Закон виконується в* одній заповіді: «Люби свого ближнього, як самого себе».+ 15 А якщо ви і далі гризете й пожираєте одне одного,+ то дивіться, щоб ви одне одного не понищили.+

16 Кажу вам: продовжуйте ходити згідно з духом,+ і не піддастеся жодному плотському бажанню.+ 17 Бо плоть у своїх бажаннях перечить духу, а дух — плоті; вони протидіють одне одному, і тому ви не чините того, що хочете.+ 18 Крім того, якщо вас веде дух, то ви не під законом.

19 Учинки плоті явні. Це статева розпуста*,+ нечистота, розгнузданість*,+ 20 ідолопоклонство, спіритизм*,+ ворожість, чвари, ревнощі, вибухи гніву, незгоди, розбрат, сектантство, 21 заздрість, пияцтво,+ буйні гулянки* і подібне.+ Про це я вже перестерігав і знову перестерігаю: ті, хто чинить таке, не успадкують Божого Царства.+

22 А плід духу — це любов, радість, мир, терпеливість*, доброта, великодушність,+ віра, 23 лагідність, самовладання.+ Проти такого немає закону. 24 До того ж ті, хто належить Христу Ісусу, прибили до стовпа плоть разом з її пристрастями і бажаннями.+

25 Якщо ми живемо згідно з духом, то і далі дозволяймо духу вести нас.+ 26 Не ставаймо пихатими,+ не підштовхуймо одне одного до суперництва+ і не маймо заздрості одне до одного.

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • Українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись