Дивовижні пригоди Робінзона Крузо — факт і вигадка
Робінзон Крузо є один з найбільш популярних романів. Написаний у 17 столітті англійським письменником Данієлем Дефо, це є оповідання мореплавця, який зазнав корабельну аварію й пережив своєю власною винахідливістю на пустинному острові. Його широко читається в багатьох різних мовах. Звичайно саме оповідання є тільки вигадкою. Але чи ви знали, що сьогодні дійсно є острів Робінзон Крузо й що славне оповідання Данієля Дефо засновується на пригодах дійсного чоловіка на тому острові? Давайте довідаємось щось про це.
МАЙЖЕ 400 миль (640 км) від Чілійського порту Вальпараїсо, знаходиться група островів називаючись Хуан-Фернандес. Цей архіпелаг складається тільки з трьох малих плямочок у величезному Тихому океані: Острова Санта Клара; острова Мас Афуера, або Алехандро Селкерк, і острова Мас а Тієрра, або Робінзон Крузо. Ця місцевість є багата на тюлені, морські леви, рибу, і морські раки типу Хуана Фернандеса.
Несподіване відкриття
Але як же хтось натрапив на ці маленькі острови в тому великому океані? Острови відкрив іспанський лоцман, Хуан Фернандес коло 1563 року. Він перепливав між Кальяо, Перу й Вальпараїсо, Чілі. Це була подорож на південь від трьох до шістьох місяців, через супротивні вітри а частково тому, що понад узбережжя Чілі й Перу пливе могутня перуанська, або Гомбольт течія. Кораблі, борячись з вітрами й з невблаганною течією, підсовувались на південь, і кожної ночі піднімали якір коли тільки було безпечно.
Очевидно Хуан Фернандес знав про цю течію, і щоб уникнути її плавав дальше від берега. Таким чином він міг зробити подорож тільки за 30 днів, і до того ж відкрив ці острови. Проте, його обвинувачували у брухо (чаклунство) і католицька інквізиція в Лімі погрожувала дослідити цю справу. На свою оборону, він віддав їм свої щоденні мореплавні записи. Справу було залагоджено й його таємницю виявлено.
Отже, до історії тепер увійшла ця група островів. У 17 столітті, ці острови стали центром операції таких морських грабіжників як Генрі Морган і Бартоме Шарп. Для них ці острови були вигідною базою, щоб з них робити наскоки на такі далекі місцевості, як Ла Серена в Чілі й Гуаякіль у Еквадорі.
Робінзон Крузо входить у оповідання
Але що ж сказати про Робінзона Крузо? Сталось, що на кораблі, відвідуючому острів Мас а Тієрра в 1704 році був шотландець на ім’я Олександр Селкерк. Кажуть, що йому приснилась корабельна аварія, і що він теж посварився з капітаном. Отже, Селкерк попросив, щоб його залишили на узбережжі. Його пригоди на тому острові натхнули Дефо написати свій роман, Робінзон Крузо.
Спершу в Селкеркові жаріло гнітюче відчуття самотності й на свою власну потіху він читав Біблію. Незабаром, щоб пережити, Селкерк мусив звернутись до своєї винахідливості. Він придумав кілька посуд, щоб зробити життя вигіднішим, і декотрі ці посудини ще донині зберігаються в Едінбурзі, Шотландії. Кажуть, що один з його винаходів був парасоль. Здається першу парасольку він зробив з шкіри морської левиці.
Після більше як чотири самітніх років, до острова приплило два кораблі, англійські, під командою капітана Вуддса Роджерса. Селкерка взяли на корабель і він вернувся назад до Англії. Здається, Селкерк дуже тужив за тишою того острова у Тихому океані, і кажуть, що одного разу він був сказав: „О ти мій улюблений острове! Як я жалую, що залишив тебе!” Правдоподібно він був би не сказав цього, коли б міг був передбачити майбутні події на тому острові.
Часи змінились
Через важливі основні настанови тих островів, у 1750 році іспанці старались постійно заселити їх. Пізніше, на тих островах заснували кримінальну колонію. В’язнів, душогубів ув’язнювали в фортеці. Знайдених винуватих у блюзнірстві або в інших „злочинах віри” католицька інквізиція в Кіто, Лімі, або Сантіаго засилала до печір кишачих щурами в яких в’язні нелюдяно страждали.
А що сталось з тим островом сьогодні? Кримінальної колонії на ньому вже немає. Архіпелаг рідко заселений. Цей спокійний острів рекламують бути місцевістю для відпусток. У 1979 році один Свідок Єгови, старший збору в Вальпараїсо, вибрався до острова Робінзон Крузо через його світську працю. Він розпитував курсовода про місцеві релігії а цей сказав йому, що католицький священик тільки деколи відвідував острів, а протестантський зовсім залишив його. „Це не турбує мене”, сказав курсовод. „Я є Свідком Єгови”. Як цей старший здивувався бо думав, що він вибирається до території в якій добра новина ще не проповідувалась!
Старший довідався, що на острові мала група вже студіювала Біблію з жінкою, яка колись мала контакт з Свідками Єгови в Сантіаго. Коли він вернувся назад кілька місяців пізніше, то троє осіб тієї групи вже були охрещені. Тепер, кілька Свідків безстрашно проповідують 450 мешканцям тих островів.
Отже, мир уже вернувся до того острова на якому Олександр Селкерк знайшов сховок давно тому. З двома сусідніми островами, острів Робінзон Крузо взяв своє місце між „численними островами”, які веселяться, тому що чують, що Єгова вже зацарював.— Псалом 97:1.
[Карти/Ілюстрація на сторінці 23]
(Повністю форматований текст дивіться в публікації)
О-ви Хуан-Фернандес
Острів Алехандро Селкерка
Острів Робінзона Крузо
Острів Санта Клара
[Відомості про джерело]
Від РОБІНЗОН КРУЗО, ілюстровано Міло Вінтером © Об’єднання Ранд МакНаллі