«Моя подяка Свідкам за чудову суботу»

ВІД НАШОГО КОРЕСПОНДЕНТА В НОРВЕГІЇ

Такий заголовок обрав для статті дописувач щоденної норвезької газети «Телемарк арбейдерблад» Евін Блікста. Спочатку він висловив роздратування з приводу непроханої реклами поштою, по телефону, а також візитів — особливо суботнього ранку. Далі він написав:

«Раптом — вони. На порозі. Свідки Єгови. Суботнього ранку. Зі своїм журналом «Пробудись!» — сімнадцятим номером за 8 вересня 1996 року. Вони запитали, чи не хотів би я прочитати цей журнал, оскільки в ньому є те, що, на їхню думку, зацікавить мене... Я ще не встиг сказати, що не цікавлюся, як один з них додав: «Тут є стаття про індіанців. Ми знаємо, ви багато пишете про них».

Тут я піймався. Коли говорять про предмет вашої гордості, усі ваші рішучі наміри кудись зникають. Вже дома, сніданком, мене розібрала цікавість. Свідки Єгови та майбутнє індіанців — поєднання взагалі-то трохи дивне. Я начепив окуляри та почав читати. Так, знаєте, поблажливо, з відчуттям, що змарную час.

Мій сніданок затягнувся: стаття Свідків про становище індіанців виявилася не просто гарною, а чудовою. Вчителям норвезьких шкіл раджу відкинути упередження. Замовте примірник кожному учневі! Джерела використані зразково, матеріал викладений надзвичайно дохідливо. Стаття також абсолютно чесна у питаннях, стосовно яких погляди індіанців та Свідків розходяться. Жодної спроби ввести в оману. Казино — одна з найскладніших проблем декількох індіанських резервацій. З одного боку, робочі місця, які вкрай необхідні, з другого — вимоги моралі. Питання розглядається майстерно, і читач може з’ясувати, що означає бути індіанцем у нашому сторіччі».

На закінчення Блікста пише: «Мені настільки сподобалося прочитане, що я прочитав решту «Пробудись!». Сюрпризом була надзвичайно зворушлива стаття про закриття каплиць та церков у гірничій долині Рондда (Уельс)...

Чи я зовсім втратив глузд? Атеїст у захопленні перейшов до Свідків?... Не сьогодні. Нам потрібні постійні нагадування про необхідність винищувати бур’яни упереджень. Коли наступного разу я почую, що Свідки звинувачені в брехні, буду принаймні знати, що про індіанців вони говорять правду».

У зв’язку з тим, що виник особливий попит на номер «Пробудись!» про корінних американців, у друкарні Товариства Вартової башти, Нью-Йорк, було додатково надруковано 37 000 примірників цього номера. Щоб задовольнити особливу потребу на території, 10 000 примірників замовив один арізонський збір.

Якщо ви хочете одержати незатьмарені упередженнями відомості про Свідків Єгови, напишіть, будь ласка, видавцям цього журналу на одну з найближчих адрес, що на сторінці 5, або зверніться в місцевий Зал Царства. Ніякого примусу, безплатно. Тільки чесні відповіді.

[Відомості про ілюстрацію, сторінка 31]

Обличчя індіанця: D. F. Barry Photograph, Thomas M. Heski Collection; індіанець, що танцює: Men: A Pictorial Archive from Nineteenth-Century Sources/Dover Publication, Inc.; вігвами: Leslie’s; прямокутний візерунок: Decorative Art; кільцеві візерунки: Authentic Indian Designs