Зміст

Квітень 2008

Чи ми живемо в останні дні?

Що означає біблійний вислів «останні дні»? Як вони стосуються кожного з нас? Чи можна сподіватись кращого майбутнього?

3 Останні дні чого?

4 Чи останні дні вже настали?

8 Останні дні минуть. А що далі?

10 Мистецтво оперного співу

16 Рідке золото Середземномор’я

22 Подорож заводями Керали

30 Новини з усього світу

31 Чи ви знаєте?

32 Депресія в підлітків

Авіадиспетчерська служба на сторожі вашої безпеки 13

Щодня тисячі літаків борознять небо. Як їм вдається уникати зіткнень? Наскільки безпечно літати? Прочитайте про важливу роль авіадиспетчерських служб.

Чому батьки мені не довіряють? 27

Як молодим людям здобути довіру і повагу своїх батьків?

[Відомості про ілюстрацію, сторінка 3]

© Jacob Silberberg/Panos Pictures