«Поза межами здорового глузду»
«ОСКІЛЬКИ війни починаються в розумі людей, саме в розумі людей ми повинні будувати оплот миру» (Статут Організації Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури). Пам’ятаючи це твердження, 1993 року більш ніж 500 експертів розглядали роль релігії у побудові такого оплоту на Конференції ООН по роззброєнню.
Вів конференцію Джонатан Граноф, представник Союзу юристів за світову безпеку. Він зауважив: «Розміри, яких набрали сучасні релігійні та етнічні конфлікти, є поза межами поведінки цивілізованих людей, а може, й поза межами здорового глузду». На конференції було влучно цитовано слова Джона Кеннета Ґалбрайта: «В ім’я релігії було вбито більше людей, ніж загинуло в усіх війнах та стихійних лихах разом».
Доктор Сешаґірі Рау сказав: «Від лікарів очікується, що вони лікуватимуть хвороби, а не розноситимуть їх. Від релігійних традицій не сподіваються, що вони поширюватимуть ненависть та брутальну боротьбу між людьми. Вони мали би бути силами миру. Проте насправді вони часто ставали і продовжують бути силами, які сіють розділення».
Декілька років тому у лондонський газеті «Кетолик гералд» говорилося, що миру можна було б досягнути, «якби церкви у наш час виступили всі разом, засуджуючи війну». Однак у газеті було додано: «Ми знаємо, що цього ніколи не станеться». Одна католицька монахиня якось зауважила: «Наскільки б змінився світ, якщо б одного ранку всі прокинулись з твердим переконанням не брати до рук зброї... так, як Свідки Єгови!»
[Відомості про ілюстрацію, сторінка 32]
Tom Haley/Sipa Press