«Зцілення для твого пупка»

ВВАЖАЄТЬСЯ, що величезна кількість захворювань людей спричинена таким емоційним напруженням, як страх, смуток, заздрість, ненависть, почуття образи й вини. Беручи це до уваги, яку ж відраду дають біблійні слова, що «страх Єгови» є «зціленням для твого пупка й відсвіженням для твоїх кісток»! (Приповістей 3:7, 8, НС).

Кістки становлять каркасну структуру тіла, тому Біблія використовує слово «кістки» в переносному значенні, щоб символізувати саму особу, зокрема у зв’язку з її глибокими почуттями та емоціями. Але в якому розумінні страх Єгови є «зціленням для твого пупка»?

Біблеїсти розходяться у своїх поглядах щодо згадки про «пупок» у цьому уривку. Один тлумач пояснює, що оскільки «пупок» розташований у «центральній частині тіла», то він може символізувати всі життєво важливі органи. Ще один знавець говорить про те, що слово «пупок» може означати пуповину, яка теж згадується в Єзекіїля 16:4 (НС). Коли це справді так, то слова в Приповістей 3:8 можуть наголошувати на тому, що ми повністю залежні від Бога, так само як безпорадний утробний плід цілковито залежний від поживних речовин, котрі постачає йому мати. Інший погляд: «пупок» тут може стосуватися м’язів і сухожиль організму. Беручи до уваги контекст, можна було б сказати, що ці частини тіла протиставляються «кісткам» — твердішим складовим частинам організму.

Хоч би яким було точне значення, одне є певним: вияв благоговійного страху перед Єговою — це шлях мудрості. Підпорядкування Божим нормам може вже тепер сприяти нашому фізичному здоров’ю. Крім того, воно може принести нам схвалення Єгови, яке доведе до нескінченного життя в його прийдешньому новому світі, де буде досконале фізичне та емоційне здоров’я (Ісаї 33:24; Об’явлення 21:4; 22:2).

[Відомості про ілюстрацію, сторінка 32]

Dr. G. Moscoso/SPL/Photo Researchers