• 2 Самуїла 24:13
    Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)

    • 13 Тож Гад прийшов до Давида і сказав: «Вибирай: або у твоєму краю сім років буде голод,+ або три місяці ти втікатимеш від своїх ворогів, а вони будуть тебе переслідувати,+ або ж твій край три дні потерпатиме від пошесті.+ А тепер добре подумай, що я маю відповісти тому, хто мене послав».

  • 2 Самуїла 24:13
    Біблія. Переклад І. Огієнка

    • 13 І прийшов Ґад до Давида, і розповı́в йому та й до нього сказав: „Чи при́йдуть тобі сім літ голоду в твоїм кра́ї, чи теж три місяці твого́ втіка́ння перед ворогами твоїми, а вони тебе гна́тимуть, чи теж буде три дні морови́ця в твоїм Кра́ї? Подумай тепер та й ріши, яке слово верну́ я Тому, Хто послав мене“.