-
Ісаї 50:2Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
-
-
Хіба моя рука стала закоротка, щоб викупляти?
Хіба я не маю сили, щоб визволяти?+
Через брак води гниє риба
і гине від спраги.
-
-
Ісаї 50:2Біблія. Переклад І. Огієнка
-
-
2 Чому́ то нікого немає, коли Я прихо́джу,
і не відповіда́є ніхто, коли кли́чу?
Чи рука Моя справді короткою стала,
щоб викупля́ти,
і хіба рятувати нема в Мені сили?
Таж докором Своїм Я вису́шую море,
обе́ртаю рı́ки в пустиню,
їхня риба гниє без води
й умирає із пра́гнення!
-