Єремії 2:27 Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання) 27 До дерева вони кажуть: “Ти мій батько”,+ —і до каменя: “Ти народив мене”. До мене ж вони повернулися спиною, а не обличчям.+ І в час лиха вони казатимуть: “Устань і врятуй нас!”+ Єремії 2:27 Біблія. Переклад І. Огієнка 27 що гово́рять до дерева: „Ти батько мій“,а до каменя: „Ти мене породив“. Бо до Мене вони повернулись плечи́ма,* а не обличчям,а за час свого лиха говорять: „Устань та спаси нас!“
27 До дерева вони кажуть: “Ти мій батько”,+ —і до каменя: “Ти народив мене”. До мене ж вони повернулися спиною, а не обличчям.+ І в час лиха вони казатимуть: “Устань і врятуй нас!”+
27 що гово́рять до дерева: „Ти батько мій“,а до каменя: „Ти мене породив“. Бо до Мене вони повернулись плечи́ма,* а не обличчям,а за час свого лиха говорять: „Устань та спаси нас!“