• Єремії 50:9
    Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)

    •  9 Бо я підніму і приведу на Вавилон

      громаду великих народів з північного краю.+

      Вони вишикуються проти нього в бойовому порядку.

      Звідти вони прийдуть і захоплять його.

      Їхні стріли — мов стріли воїна,

      який позбавляє батьків їхніх дітей.+

      Вони не повертаються з порожніми руками.

  • Єремії 50:9
    Біблія. Переклад І. Огієнка

    • 9 Бо ось Я позбу́джую, і на Вавило́н наведу́ збір великих наро́дів

      з півнı́чного кра́ю,

      і вони проти нього шику́ються, —

      звідти здобу́тий він бу́де!

      Його стрı́ли, мов ли́цар,

      якому щасти́ть, — не верта́ються да́рмо,