• Суддів 12:6
    Біблія. Переклад нового світу

    • 6 вони говорили: «Скажи “шібболе́т”». Але той казав: «Сібболе́т», бо не міг правильно вимовити це слово. Тож вони хапали його і там же, коло Йордану, вбивали. Тоді полягло 42 000 єфре́мівців.

  • Суддів 12:6
    Біблія. Переклад І. Огієнка

    • 6 І казали йому: „Скажи но шіббо́лет“.* А той казав: „Сіббо́лет“, бо не міг ви́мовити так. І хапа́ли його, і різали при йорданськім перехо́ді. І впало того часу в Єфрема сорок і дві тисячі.