ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
Українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • 2 Царів 20
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

2 Царів (зміст)

      • Хвороба й одужання Єзекії (1–11)

      • Посланці з Вавилону (12–19)

      • Смерть Єзекії (20, 21)

2 Царів 20:1

Паралельні посилання

  • +2Хр 32:24
  • +Іс 38:1—3

2 Царів 20:3

Примітки

  • *

    Букв. «ходив перед тобою».

Паралельні посилання

  • +2Хр 31:20, 21; Пс 25:7; 119:49

2 Царів 20:4

Паралельні посилання

  • +Іс 38:4—6

2 Царів 20:5

Паралельні посилання

  • +Пс 39:12
  • +Пв 32:39; Пс 41:3; 103:3; 147:3
  • +Пс 66:13; 116:12—14

2 Царів 20:6

Примітки

  • *

    Букв. «днів».

Паралельні посилання

  • +2Хр 32:22; Іс 10:24
  • +2Цр 19:34; Іс 37:35

2 Царів 20:7

Паралельні посилання

  • +Іс 38:21, 22

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.5.2003, с. 25

  • Індекс публікацій

    w03 15.5 25

2 Царів 20:8

Паралельні посилання

  • +Сд 6:17; Іс 7:11

2 Царів 20:9

Примітки

  • *

    Можливо, ці сходи використовувалися для визначення часу і були чимось на зразок сонячного годинника.

Паралельні посилання

  • +Іс 38:7, 8

2 Царів 20:11

Паралельні посилання

  • +ІсН 10:12; 2Хр 32:31

2 Царів 20:12

Паралельні посилання

  • +Іс 39:1, 2

2 Царів 20:13

Примітки

  • *

    Або «вислухав».

  • *

    Або «палаці».

Паралельні посилання

  • +2Хр 32:27

2 Царів 20:14

Паралельні посилання

  • +Іс 39:3, 4

2 Царів 20:15

Примітки

  • *

    Або «палаці».

  • *

    Або «палаці».

2 Царів 20:16

Паралельні посилання

  • +Іс 39:5—7

2 Царів 20:17

Примітки

  • *

    Або «палаці».

Паралельні посилання

  • +2Цр 24:12, 13; 25:13; 2Хр 36:7, 18; Єр 27:21, 22; Дн 1:2

2 Царів 20:18

Паралельні посилання

  • +2Цр 24:12
  • +Дн 1:19; 2:49

2 Царів 20:19

Примітки

  • *

    Букв. «днів».

  • *

    Або «правда».

Паралельні посилання

  • +Пс 141:5
  • +Іс 39:8

2 Царів 20:20

Паралельні посилання

  • +Ів 9:11
  • +2Хр 32:30

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.5.2009, с. 27

    15.6.1997, с. 9, 10

    15.8.1996, с. 5, 6

    «Пробудись!»

    8.6.1996, с. 29

  • Індекс публікацій

    it 1530; w09 1.5 27; ce 213, 214; w97 15.6 9, 10; w96 15.8 5, 6; g96 8.6 29

2 Царів 20:21

Паралельні посилання

  • +1Цр 2:10
  • +2Цр 21:16; 23:26; 2Хр 32:33; 33:11—13

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

2 Цар. 20:12Хр 32:24
2 Цар. 20:1Іс 38:1—3
2 Цар. 20:32Хр 31:20, 21; Пс 25:7; 119:49
2 Цар. 20:4Іс 38:4—6
2 Цар. 20:5Пс 39:12
2 Цар. 20:5Пв 32:39; Пс 41:3; 103:3; 147:3
2 Цар. 20:5Пс 66:13; 116:12—14
2 Цар. 20:62Хр 32:22; Іс 10:24
2 Цар. 20:62Цр 19:34; Іс 37:35
2 Цар. 20:7Іс 38:21, 22
2 Цар. 20:8Сд 6:17; Іс 7:11
2 Цар. 20:9Іс 38:7, 8
2 Цар. 20:11ІсН 10:12; 2Хр 32:31
2 Цар. 20:12Іс 39:1, 2
2 Цар. 20:132Хр 32:27
2 Цар. 20:14Іс 39:3, 4
2 Цар. 20:16Іс 39:5—7
2 Цар. 20:172Цр 24:12, 13; 25:13; 2Хр 36:7, 18; Єр 27:21, 22; Дн 1:2
2 Цар. 20:182Цр 24:12
2 Цар. 20:18Дн 1:19; 2:49
2 Цар. 20:19Пс 141:5
2 Цар. 20:19Іс 39:8
2 Цар. 20:20Ів 9:11
2 Цар. 20:202Хр 32:30
2 Цар. 20:211Цр 2:10
2 Цар. 20:212Цр 21:16; 23:26; 2Хр 32:33; 33:11—13
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Біблія. Переклад нового світу
2 Царів 20:1—21

Друга книга царів

20 У ті дні Єзекı́я захворів і був при смерті.+ Тож до нього прийшов пророк Ісая, син Амо́ца, і сказав: «Так говорить Єгова: “Дай останні настанови своїм домашнім, бо ти не одужаєш, ти помреш”».+ 2 Почувши це, Єзекı́я повернувся обличчям до стіни і почав молитися до Єгови: 3 «Благаю тебе, Єгово, пригадай, будь ласка, що я вірно тобі служив* і серце моє було повністю віддане тобі. Я робив те, що було приємне у твоїх очах».+ І Єзекı́я гірко заплакав.

4 Ісая ще не встиг вийти на середнє подвір’я, як Єгова сказав йому:+ 5 «Повернися і скажи Єзекı́ї, провіднику мого народу: “Так говорить Єгова, Бог твого прабатька Давида: «Я почув твою молитву і побачив твої сльози.+ Тож я зцілю тебе,+ і на третій день ти підеш у дім Єгови.+ 6 Я додам до твого життя* ще 15 років. І я визволю тебе з руки ассирійського царя,+ а це місто захищу та врятую заради себе й заради мого слуги, Давида»”».+

7 І сказав Ісая: «Принесіть сухих пресованих фіг». Їх принесли, приклали до чиряка, і Єзекı́я поступово одужав.+

8 Єзекı́я перед тим запитав Ісаю: «Який буде знак,+ що Єгова зцілить мене і на третій день я зможу піти в дім Єгови?» 9 Ісая відповів: «Ось тобі знак від Єгови, яким Єгова запевняє, що виконає своє слово. Чого хочеш: щоб тінь на сходах* пересунулася на 10 сходинок вперед чи щоб повернулась на 10 сходинок назад?»+ 10 Єзекı́я сказав: «Тінь може легко пересунутись на 10 сходинок вперед. Хай ліпше повернеться на 10 сходинок назад». 11 Тоді пророк Ісая звернувся до Єгови — і Він зробив так, що тінь, яка спустилась по сходах Аха́за, повернулась на 10 сходинок назад.+

12 У той час вавилонський цар Берода́х-Балада́н, син Балада́на, почув, що Єзекı́я був хворий. Тож він послав Єзекı́ї листи й подарунок.+ 13 Єзекı́я привітав* посланців і показав їм усю свою скарбницю:+ срібло, золото, бальзам та іншу цінну олію, зброю, а також усе, що було в його скарбницях. Не було в його домі* та в його царстві того, чого б він їм не показав.

14 Тоді до царя Єзекı́ї прийшов пророк Ісая і запитав: «Що говорили ці люди і звідки вони приходили?» Єзекı́я ж відповів: «З далекого краю, з Вавилону».+ 15 А Ісая запитав: «Що вони бачили у тебе в домі*?» На це Єзекı́я сказав: «Я їм показав усі свої скарби, усе, що є в моєму домі*».

16 Тож Ісая сповістив його: «Послухай слово Єгови:+ 17 “Ось надходять дні, коли до Вавилону заберуть усе,+ що є у твоєму домі*, все, що нагромадили твої прабатьки. Нічого не залишиться,— каже Єгова.— 18 І декотрих з твоїх синів, які в тебе народяться, відведуть+ до палацу вавилонського царя та зроблять придворними”».+

19 Почувши це, Єзекı́я сказав Ісаї: «Слово Єгови, яке ти передав мені, добре,+— і додав: — Добре, якщо за мого життя* буде спокій і безпека*».+

20 А про інші діла Єзекı́ї, про його могутність, про те, як він зробив ставок+ і водогін та провів у місто воду,+ записано в літописі Юдиних царів. 21 Коли Єзекı́я спочив зі своїми прабатьками,+ замість нього зацарював його син Манасı́я.+

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • Українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись