ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
Українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Прислів’я 19
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Прислів’я (зміст)

    • ПРИСЛІВ’Я СОЛОМОНА (10:1–24:34)

Прислів’я 19:1

Паралельні посилання

  • +Пр 15:16; Як 2:5
  • +Пр 28:6

Прислів’я 19:2

Примітки

  • *

    Або «душа».

  • *

    Букв. «поспішає своїми ногами».

Паралельні посилання

  • +Рм 10:2

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Пробудись!»

    № 3 2020 с. 4, 5

  • Індекс публікацій

    g20.3 4, 5

Прислів’я 19:3

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.8.2013, с. 10—14

    15.7.2003, с. 23

    1.8.1998, с. 32

    15.11.1992, с. 15—18

  • Індекс публікацій

    w13 15.8 10—14; w03 15.7 23; w98 1.8 32; w92 15.11 15—18

Прислів’я 19:4

Паралельні посилання

  • +Пр 14:20

Прислів’я 19:5

Паралельні посилання

  • +Пв 19:18, 19
  • +Пр 19:9

Прислів’я 19:6

Примітки

  • *

    Або «щедрої людини».

Прислів’я 19:7

Паралельні посилання

  • +Пр 14:20
  • +Ек 9:14, 15; Як 2:2, 3

Прислів’я 19:8

Примітки

  • *

    Букв. «набуває серце».

  • *

    Або «свою душу».

  • *

    Букв. «добро».

Паралельні посилання

  • +Пр 15:32
  • +Пр 2:2, 5

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 3521

    «Перебуваймо в Божій любові», с. 127, 128

    «Божа любов», с. 108, 109

    «Вартова башта»

    1.7.1999, с. 18, 19

  • Індекс публікацій

    it 3521; lvs 127, 128; lv 108, 109; w99 1.7 19

Прислів’я 19:9

Паралельні посилання

  • +Пр 19:5; Об 21:8

Прислів’я 19:10

Паралельні посилання

  • +2См 3:24, 38, 39; Пр 30:21, 22; Ек 10:7

Прислів’я 19:11

Примітки

  • *

    Букв. «переходить над».

  • *

    Або «переступ».

Паралельні посилання

  • +Пр 14:29; 16:32; Як 1:19
  • +Бт 50:19—21; Мт 18:21, 22; Еф 4:32

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», статті 152, 164

    «Наблизьтесь до Єгови», с. 187

    «Будьте щасливі тепер і завжди!», урок 56

    «Вартова башта»

    1.12.2014, с. 12, 13

    1.12.2007, с. 19, 20

    15.7.1995, с. 22

    «Пробудись!»

    22.2.2005, с. 19, 20

    8.2.1989, с. 16

    «Книга для всіх», с. 26

    «Знання», с. 164—166

  • Індекс публікацій

    ijwbq статті 152, 164; lff урок 56; w14 1.12 12, 13; cl 187; w07 1.12 19, 20; g05 22.2 19, 20; ba 26; w95 15.7 22; kl 166; g89 8.2 16

Прислів’я 19:12

Примітки

  • *

    Або «гривастого молодого лева».

Паралельні посилання

  • +Пр 16:14; 20:2; Дн 2:12

Прислів’я 19:13

Примітки

  • *

    Або «яка постійно бурчить».

Паралельні посилання

  • +2См 16:21, 22
  • +Пр 21:9, 19; 27:15

Прислів’я 19:14

Паралельні посилання

  • +Бт 24:14; Пр 18:22; 31:10

Прислів’я 19:15

Примітки

  • *

    Або «душа».

Паралельні посилання

  • +Пр 23:21; 24:33, 34; 2Фс 3:10

Прислів’я 19:16

Примітки

  • *

    Або «душу».

Паралельні посилання

  • +Пр 16:17
  • +Пр 15:32

Прислів’я 19:17

Примітки

  • *

    Або «винагородить».

Паралельні посилання

  • +Пв 15:7, 8; Пс 37:25, 26; Єв 13:16
  • +Пр 11:24; Мт 5:7; Єв 6:10

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», стаття 155

    «Наблизьтесь до Єгови», с. 206, 207

    «Вартова башта» (для вивчення)

    4.2017, с. 29

    «Вартова башта» (для вивчення)

    12.2016, с. 27

    «Вартова башта»

    15.10.2010, с. 19

    1.5.1987, с. 22

  • Індекс публікацій

    ijwbq стаття 155; w17.04 29; w16.12 27; cl 207; w10 15.10 19; w87 1.5 22

Прислів’я 19:18

Примітки

  • *

    Або «не бажай». Букв. «не піднімай своєї душі до».

Паралельні посилання

  • +Пр 13:24; 22:6, 15
  • +1См 3:12, 13

Прислів’я 19:19

Паралельні посилання

  • +1См 24:16—18; 26:21

Прислів’я 19:20

Паралельні посилання

  • +Пр 4:13
  • +Пв 8:14, 16; Єв 12:7, 11

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.10.2002, с. 32

  • Індекс публікацій

    w02 15.10 32; uw 125

Прислів’я 19:21

Примітки

  • *

    Або «намір».

Паралельні посилання

  • +Бт 11:6, 7; 50:19, 20; Пр 21:30; Дн 4:35; Дії 5:38, 39

Прислів’я 19:22

Паралельні посилання

  • +Мих 6:8

Прислів’я 19:23

Паралельні посилання

  • +Пр 14:27; Мл 3:16
  • +Пр 12:21

Прислів’я 19:24

Паралельні посилання

  • +Пр 6:9—11; 15:19; 24:30, 31; 26:14, 15

Прислів’я 19:25

Паралельні посилання

  • +Пв 25:2
  • +Пр 15:5
  • +Пр 9:9; 21:11

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 3382

  • Індекс публікацій

    it 3382

Прислів’я 19:26

Паралельні посилання

  • +Вх 20:12; Лв 20:9; Пр 20:20; 30:17

Прислів’я 19:28

Паралельні посилання

  • +1Цр 21:9, 10
  • +Пр 4:16, 17

Прислів’я 19:29

Паралельні посилання

  • +Пр 9:12
  • +Пр 10:13; 26:3

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Присл. 19:1Пр 15:16; Як 2:5
Присл. 19:1Пр 28:6
Присл. 19:2Рм 10:2
Присл. 19:4Пр 14:20
Присл. 19:5Пв 19:18, 19
Присл. 19:5Пр 19:9
Присл. 19:7Пр 14:20
Присл. 19:7Ек 9:14, 15; Як 2:2, 3
Присл. 19:8Пр 15:32
Присл. 19:8Пр 2:2, 5
Присл. 19:9Пр 19:5; Об 21:8
Присл. 19:102См 3:24, 38, 39; Пр 30:21, 22; Ек 10:7
Присл. 19:11Пр 14:29; 16:32; Як 1:19
Присл. 19:11Бт 50:19—21; Мт 18:21, 22; Еф 4:32
Присл. 19:12Пр 16:14; 20:2; Дн 2:12
Присл. 19:132См 16:21, 22
Присл. 19:13Пр 21:9, 19; 27:15
Присл. 19:14Бт 24:14; Пр 18:22; 31:10
Присл. 19:15Пр 23:21; 24:33, 34; 2Фс 3:10
Присл. 19:16Пр 16:17
Присл. 19:16Пр 15:32
Присл. 19:17Пв 15:7, 8; Пс 37:25, 26; Єв 13:16
Присл. 19:17Пр 11:24; Мт 5:7; Єв 6:10
Присл. 19:18Пр 13:24; 22:6, 15
Присл. 19:181См 3:12, 13
Присл. 19:191См 24:16—18; 26:21
Присл. 19:20Пр 4:13
Присл. 19:20Пв 8:14, 16; Єв 12:7, 11
Присл. 19:21Бт 11:6, 7; 50:19, 20; Пр 21:30; Дн 4:35; Дії 5:38, 39
Присл. 19:22Мих 6:8
Присл. 19:23Пр 14:27; Мл 3:16
Присл. 19:23Пр 12:21
Присл. 19:24Пр 6:9—11; 15:19; 24:30, 31; 26:14, 15
Присл. 19:25Пв 25:2
Присл. 19:25Пр 15:5
Присл. 19:25Пр 9:9; 21:11
Присл. 19:26Вх 20:12; Лв 20:9; Пр 20:20; 30:17
Присл. 19:281Цр 21:9, 10
Присл. 19:28Пр 4:16, 17
Присл. 19:29Пр 9:12
Присл. 19:29Пр 10:13; 26:3
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Біблія. Переклад нового світу
Прислів’я 19:1—29

Прислів’я

19 Ліпше бути бідним і ходити у непорочності,+

ніж бути безглуздим і говорити брехню.+

 2 Недобре, коли людина* не має знання,+

і хто квапиться*, той грішить.

 3 Безглуздя людини викривлює її дороги,

і серце її розпалюється гнівом на Єгову.

 4 Багатство приваблює численних друзів,

а бідного покине навіть його друг.+

 5 Свідок брехливий не уникне кари,+

і той, хто дихає брехнею, не втече.+

 6 Багато хто шукає ласки вельможі*,

і кожен прагне стати другом тому, хто дає подарунки.

 7 Бідного ненавидять усі брати його,+

тим більше його цураються друзі.+

Він звертається до них з проханнями, але ніхто йому не відповідає.

 8 Хто набуває розсудливість*, той любить себе*,+

і хто дорожить розважливістю, той матиме успіх*.+

 9 Свідок брехливий не уникне кари,

і той, хто дихає брехнею, загине.+

10 Не пасує безглуздому жити в розкошах,

а тим більше не личить слузі панувати над князями.+

11 Прониклива людина стримує свій гнів,+

і її прикрашає те, що вона не зважає на* образу*.+

12 Лють царя — наче рик лева*,+

а ласка його — мов роса на траві.

13 Син безглуздий приносить батькові лихо,+

а сварлива* дружина — наче дірявий дах, який постійно тече.+

14 Дім і багатство — спадщина від батька,

а розсудлива дружина — від Єгови.+

15 Лінощі наганяють міцний сон,

і ледача людина* буде ходити голодна.+

16 Хто додержує заповіді, той береже своє життя*;+

хто не дбає про дороги свої, той помре.+

17 Людина, яка виявляє ласку знедоленому, позичає Єгові,+

і він відплатить* їй за те, що вона робить.+

18 Повчай свого сина, поки є ще надія,+

нехай на тобі не лежить вина за* його смерть.+

19 Нестримана людина змушена буде платити,

якщо попустиш їй, то робитимеш це знову й знову.+

20 Прислу́хайся до поради і прийми повчання,+

щоб у майбутньому стати мудрим.+

21 Багато планів у серці людини,

але виконається лише воля* Єгови.+

22 Людину цінують за віддану любов,+

і ліпше бути бідняком, ніж брехуном.

23 Страх перед Єговою веде до життя,+

хто його має, той відпочиватиме спокійно і не знатиме лиха.+

24 Ледар у миску опускає руку,

але він навіть не потрудиться піднести її до рота.+

25 Бий насмішника,+ щоб недосвідчений став далекоглядним,+

і докоряй розумному, щоб він примножив знання.+

26 Син, який знущається з батька і виганяє матір,

приносить лише сором і ганьбу.+

27 Сину мій, якщо ти перестанеш слухати повчання,

то це відведе тебе від мудрих слів.

28 Свідок нікчемний глузує зі справедливості,+

і уста неправедних поглинають зло.+

29 Насмішників чекає кара,+

і безглуздих — удари по спині.+

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • Українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись