ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
Українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Прислів’я 28
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Прислів’я (зміст)

    • ПРИСЛІВ’Я СОЛОМОНА, ПЕРЕПИСАНІ ЛЮДЬМИ ЦАРЯ ЄЗЕКІЇ (25:1–29:27)

Прислів’я 28:1

Примітки

  • *

    Або «молодий лев».

Паралельні посилання

  • +Дн 3:16, 17; Дії 4:13

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.5.1993, с. 26

  • Індекс публікацій

    w93 15.5 26

Прислів’я 28:2

Примітки

  • *

    Або «бунтують».

  • *

    Букв. «він».

Паралельні посилання

  • +1Цр 16:8, 15, 22
  • +Дн 4:27

Прислів’я 28:3

Паралельні посилання

  • +Пр 14:31

Прислів’я 28:4

Паралельні посилання

  • +Чс 25:6—8; 1См 15:22, 23; Еф 5:11

Прислів’я 28:5

Паралельні посилання

  • +Пс 25:14; Мр 4:11, 12; Як 1:5

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    2.2018, с. 8

    «Вартова башта»

    15.9.2006, с. 19

    1.5.1987, с. 23

  • Індекс публікацій

    w18.02 8; w06 15.9 19; w87 1.5 23

Прислів’я 28:6

Паралельні посилання

  • +Пр 16:8; 19:1

Прислів’я 28:7

Паралельні посилання

  • +Пр 23:20; 1Кр 15:33

Прислів’я 28:8

Паралельні посилання

  • +Пв 23:19
  • +Пр 13:22; 19:17

Прислів’я 28:9

Паралельні посилання

  • +Пс 66:18; Пр 15:29; Іс 1:15

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для розповсюдження)

    № 1 2021 с. 9

  • Індекс публікацій

    wp21.1 9

Прислів’я 28:10

Паралельні посилання

  • +Пс 7:14—16
  • +Пв 7:12; Пс 37:11, 18; 84:11

Прислів’я 28:11

Паралельні посилання

  • +Пр 18:11
  • +Мр 10:21

Прислів’я 28:12

Паралельні посилання

  • +1Цр 17:1—3; Пр 29:2

Прислів’я 28:13

Паралельні посилання

  • +1См 15:13—15
  • +2См 12:13; 2Хр 33:12, 13; Пс 32:3, 5; 51:1

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», стаття 175

    «Вартова башта»

    1.11.2000, с. 15, 16

  • Індекс публікацій

    ijwbq стаття 175; ijwyp стаття 29; w00 1.11 15, 16

Прислів’я 28:14

Примітки

  • *

    Або «яку не покидає страх».

Паралельні посилання

  • +Вх 7:22; Не 9:29; Пр 29:1; Єр 16:12, 13

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 3707

  • Індекс публікацій

    it 3707

Прислів’я 28:15

Паралельні посилання

  • +Сф 3:3; Мт 2:16

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 736

  • Індекс публікацій

    it 736

Прислів’я 28:16

Паралельні посилання

  • +Не 5:15; Ам 4:1
  • +Іс 33:15, 16

Прислів’я 28:17

Примітки

  • *

    Або «пролив кров душі».

  • *

    Або «яму».

Паралельні посилання

  • +Бт 9:6; 1Цр 21:19; Мт 27:3—5

Прислів’я 28:18

Паралельні посилання

  • +Пс 25:21
  • +Пс 73:12, 18; 1Фс 5:3; Об 3:3

Прислів’я 28:19

Паралельні посилання

  • +Пр 23:21; Лк 15:13, 14

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Щасливе життя», с. 6, 7

  • Індекс публікацій

    la 7

Прислів’я 28:20

Паралельні посилання

  • +1См 18:5; Не 7:2; Пс 101:6
  • +2Цр 5:20—22; Єр 17:11; 1Тм 6:9

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.5.1987, с. 19

  • Індекс публікацій

    w87 1.5 19

Прислів’я 28:21

Паралельні посилання

  • +Лв 19:15; Пр 18:5; Як 2:1

Прислів’я 28:22

Примітки

  • *

    Або «жадібна».

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Відповіді на біблійні запитання», стаття 31

  • Індекс публікацій

    it 1613; ijwbq стаття 31

Прислів’я 28:23

Паралельні посилання

  • +2См 12:7, 9; Гл 2:11
  • +Пс 141:5; Пр 27:6

Прислів’я 28:24

Паралельні посилання

  • +Мр 7:10, 11
  • +Пр 19:26

Прислів’я 28:25

Примітки

  • *

    Або, можливо, «зарозуміла душа».

  • *

    Букв. «буде зроблений жирним».

Паралельні посилання

  • +1Цр 3:11—13

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 1586

  • Індекс публікацій

    it 1586

Прислів’я 28:26

Паралельні посилання

  • +Пр 3:5; Єр 17:9
  • +Йв 28:28

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.11.2005, с. 22

  • Індекс публікацій

    mrt стаття 32; w05 1.11 22

Прислів’я 28:27

Паралельні посилання

  • +Пв 15:7, 10; Пс 41:1; Пр 19:17; Єв 13:16

Прислів’я 28:28

Паралельні посилання

  • +Ес 8:17

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.4.1991, с. 23

  • Індекс публікацій

    w91 15.4 23

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Присл. 28:1Дн 3:16, 17; Дії 4:13
Присл. 28:21Цр 16:8, 15, 22
Присл. 28:2Дн 4:27
Присл. 28:3Пр 14:31
Присл. 28:4Чс 25:6—8; 1См 15:22, 23; Еф 5:11
Присл. 28:5Пс 25:14; Мр 4:11, 12; Як 1:5
Присл. 28:6Пр 16:8; 19:1
Присл. 28:7Пр 23:20; 1Кр 15:33
Присл. 28:8Пв 23:19
Присл. 28:8Пр 13:22; 19:17
Присл. 28:9Пс 66:18; Пр 15:29; Іс 1:15
Присл. 28:10Пс 7:14—16
Присл. 28:10Пв 7:12; Пс 37:11, 18; 84:11
Присл. 28:11Пр 18:11
Присл. 28:11Мр 10:21
Присл. 28:121Цр 17:1—3; Пр 29:2
Присл. 28:131См 15:13—15
Присл. 28:132См 12:13; 2Хр 33:12, 13; Пс 32:3, 5; 51:1
Присл. 28:14Вх 7:22; Не 9:29; Пр 29:1; Єр 16:12, 13
Присл. 28:15Сф 3:3; Мт 2:16
Присл. 28:16Не 5:15; Ам 4:1
Присл. 28:16Іс 33:15, 16
Присл. 28:17Бт 9:6; 1Цр 21:19; Мт 27:3—5
Присл. 28:18Пс 25:21
Присл. 28:18Пс 73:12, 18; 1Фс 5:3; Об 3:3
Присл. 28:19Пр 23:21; Лк 15:13, 14
Присл. 28:201См 18:5; Не 7:2; Пс 101:6
Присл. 28:202Цр 5:20—22; Єр 17:11; 1Тм 6:9
Присл. 28:21Лв 19:15; Пр 18:5; Як 2:1
Присл. 28:232См 12:7, 9; Гл 2:11
Присл. 28:23Пс 141:5; Пр 27:6
Присл. 28:24Мр 7:10, 11
Присл. 28:24Пр 19:26
Присл. 28:251Цр 3:11—13
Присл. 28:26Пр 3:5; Єр 17:9
Присл. 28:26Йв 28:28
Присл. 28:27Пв 15:7, 10; Пс 41:1; Пр 19:17; Єв 13:16
Присл. 28:28Ес 8:17
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Біблія. Переклад нового світу
Прислів’я 28:1—28

Прислів’я

28 Неправедний утікає, хоч за ним ніхто й не женеться,

а праведний безстрашний, наче лев*.+

 2 Коли мешканці краю переступають закон*, у ньому будуть змінюватися князі один за одним,+

а з допомогою людини проникливої і обізнаної князь* буде правити довго.+

 3 Бідний чоловік, який оббирає убогих,+ —

наче злива, що змиває всю їжу.

 4 Ті, хто закон покидає, вихваляють неправедного,

а ті, хто закону тримається, гніваються на них.+

 5 Лихі люди не розуміють справедливості,

а ті, хто шукає Єгову, все розуміють.+

 6 Ліпше бідний, який у непорочності ходить,

ніж багатий, дороги якого зіпсовані.+

 7 Син розумний дотримується закону,

а хто товаришує з ненажерами, ганьбить свого батька.+

 8 Хто багатство своє примножує відсотками+ і лихварством,

той збирає його для людини, яка виявляє ласку бідним.+

 9 Якщо хтось відмовляється слухати закон,

то навіть його молитви гидкі.+

10 Хто заводить праведних на злу дорогу, той потрапить в яму, яку сам викопав,+

а бездоганні отримають у спадок добро.+

11 Багач мудрий у власних очах,+

але проникливий бідняк бачить його наскрізь.+

12 Коли праведні торжествують — це велика слава,

а коли неправедні приходять до влади, люди ховаються.+

13 Хто приховує свої переступи, той не матиме успіху,+

а хто зізнається і їх покидає, тому буде виявлено милосердя.+

14 Щаслива та людина, яка завжди пильнує*,

а хто робить своє серце черствим, той потрапить у біду.+

15 Лихий правитель над безпорадним народом —

наче лев, що рикає, і ведмідь, що нападає.+

16 Керівник, який не має розважливості, зловживає своєю владою,+

а хто нечесну наживу ненавидить, продовжить своє життя.+

17 Той, хто обтяжений виною в пролитті крові, бо позбавив людину життя*, буде втікати, поки не потрапить у могилу*.+

Нехай його ніхто не підтримує.

18 Хто ходить у бездоганності, буде врятований,+

а в кого дороги криві, той раптово впаде.+

19 Хто обробляє свою землю, матиме вдосталь хліба,

а хто займається пустими справами, насититься бідністю.+

20 Вірна людина отримає багато благословень,+

а хто квапиться розбагатіти, не залишиться невинним.+

21 Недобре мати упередження,+

але буває, що людина робить щось погане за шматок хліба.

22 Заздрісна* людина женеться за багатством,

але не знає, що її чекає бідність.

23 Хто докоряє,+ той згодом отримає більшу ласку,+

ніж той, хто лестить своїм язиком.

24 Хто оббирає батька і матір, кажучи: «Це не кривда»,+

той приятель нищителю.+

25 Жадібна людина* розпалює суперечки,

а хто надіється на Єгову, буде процвітати*.+

26 Безглуздий покладається на своє серце,+

а хто поводиться мудро, той врятується.+

27 Хто дає бідним, той матиме вдосталь усього,+

а хто від них відвертає очі, на того спаде багато проклять.

28 Коли неправедні приходять до влади, люди ховаються,

коли ж вони гинуть, праведних стає більше.+

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • Українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись