ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
Українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Єзекіїля 11
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Єзекіїля (зміст)

      • Бог засуджує князів, що чинять зло (1–13)

        • Місто порівнюється з казаном (3–12)

      • Обітниця про повернення народу (14–21)

        • «Новий дух» (19)

      • Божа слава покидає Єрусалим (22, 23)

      • У видінні Єзекіїль повертається в Халдею (24, 25)

Єзекіїля 11:1

Паралельні посилання

  • +Єз 10:19
  • +Іс 1:23; Єз 22:27

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 10

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 10

Єзекіїля 11:2

Примітки

  • *

    Або «проти».

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.5.1997, с. 8

    1.9.1988, с. 10

  • Індекс публікацій

    w97 1.5 8; w88 1.9 10

Єзекіїля 11:3

Примітки

  • *

    Букв. «вона», тобто місто Єрусалим. Юдеї вважали, що в ньому вони будуть захищені.

  • *

    Або «казан з широким горлом».

Паралельні посилання

  • +Єз 12:27
  • +Єз 24:3

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.5.1997, с. 8

    1.9.1988, с. 10

  • Індекс публікацій

    w97 1.5 8; w88 1.9 10

Єзекіїля 11:4

Паралельні посилання

  • +Єз 3:17; 20:46; 21:2

Єзекіїля 11:5

Примітки

  • *

    Або «що з’являється у вашому дусі».

Паралельні посилання

  • +2Пт 1:21

Єзекіїля 11:6

Паралельні посилання

  • +Єз 7:23; 22:3, 4

Єзекіїля 11:7

Паралельні посилання

  • +Єз 24:6

Єзекіїля 11:8

Паралельні посилання

  • +Єр 38:19

Єзекіїля 11:9

Паралельні посилання

  • +Єр 39:6, 7; 52:24—27

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 10

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 10

Єзекіїля 11:10

Паралельні посилання

  • +2Цр 25:18—21; 2Хр 36:17
  • +2Цр 14:25; Єр 52:27
  • +Єз 6:13

Єзекіїля 11:12

Паралельні посилання

  • +Езд 9:7; Не 9:34
  • +Пв 12:29—31; 2Хр 28:1, 3; Пс 106:34—36

Єзекіїля 11:13

Паралельні посилання

  • +Єз 9:8

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.5.1997, с. 8, 9

  • Індекс публікацій

    w97 1.5 8, 9

Єзекіїля 11:16

Паралельні посилання

  • +2Цр 24:14, 15; Єр 24:5
  • +Лв 26:44

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 10

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 10

Єзекіїля 11:17

Паралельні посилання

  • +Іс 11:11, 12; Єр 30:10, 11; Єз 34:13, 14; Ам 9:14, 15

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Чисте поклоніння», с. 101, 106

    «Вартова башта»

    1.5.1997, с. 19, 20

    1.9.1988, с. 10

  • Індекс публікацій

    rr 101, 106; w97 1.5 19, 20; w88 1.9 10

Єзекіїля 11:18

Паралельні посилання

  • +Єз 37:23

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Чисте поклоніння», с. 100

    «Вартова башта»

    1.5.1997, с. 20

  • Індекс публікацій

    rr 100; w97 1.5 20

Єзекіїля 11:19

Примітки

  • *

    Букв. «одне серце».

  • *

    Тобто серце, сприйнятливе до Божого керівництва.

Паралельні посилання

  • +Єр 24:7; 31:33; 32:39
  • +Пс 51:10; Єз 36:31
  • +Зх 7:12
  • +Єз 36:26

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Чисте поклоніння», с. 102, 107

    «Вартова башта»

    1.5.1997, с. 20

  • Індекс публікацій

    rr 102, 107; w97 1.5 20

Єзекіїля 11:20

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.5.1997, с. 20

  • Індекс публікацій

    w97 1.5 20

Єзекіїля 11:22

Паралельні посилання

  • +Єз 1:19
  • +Єз 10:18, 19

Єзекіїля 11:23

Паралельні посилання

  • +Єз 9:3; 10:4
  • +Зх 14:4

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 11, 12

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 11

Єзекіїля 11:24

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 11, 12

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 12

Єзекіїля 11:25

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 11, 12

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 12

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Єзек. 11:1Єз 10:19
Єзек. 11:1Іс 1:23; Єз 22:27
Єзек. 11:3Єз 12:27
Єзек. 11:3Єз 24:3
Єзек. 11:4Єз 3:17; 20:46; 21:2
Єзек. 11:52Пт 1:21
Єзек. 11:6Єз 7:23; 22:3, 4
Єзек. 11:7Єз 24:6
Єзек. 11:8Єр 38:19
Єзек. 11:9Єр 39:6, 7; 52:24—27
Єзек. 11:102Цр 25:18—21; 2Хр 36:17
Єзек. 11:102Цр 14:25; Єр 52:27
Єзек. 11:10Єз 6:13
Єзек. 11:12Езд 9:7; Не 9:34
Єзек. 11:12Пв 12:29—31; 2Хр 28:1, 3; Пс 106:34—36
Єзек. 11:13Єз 9:8
Єзек. 11:162Цр 24:14, 15; Єр 24:5
Єзек. 11:16Лв 26:44
Єзек. 11:17Іс 11:11, 12; Єр 30:10, 11; Єз 34:13, 14; Ам 9:14, 15
Єзек. 11:18Єз 37:23
Єзек. 11:19Єр 24:7; 31:33; 32:39
Єзек. 11:19Пс 51:10; Єз 36:31
Єзек. 11:19Зх 7:12
Єзек. 11:19Єз 36:26
Єзек. 11:22Єз 1:19
Єзек. 11:22Єз 10:18, 19
Єзек. 11:23Єз 9:3; 10:4
Єзек. 11:23Зх 14:4
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Біблія. Переклад нового світу
Єзекіїля 11:1—25

Книга Єзекіїля

11 Дух підняв мене і приніс до східної брами дому Єгови, брами, яка була звернена на схід.+ Коло входу в браму я побачив 25 чоловіків, а серед них були Яазанı́я, син Аззу́ра, і Пелатı́я, син Бена́ї,— князі народу.+ 2 Тоді Бог сказав мені: «Сину людський, ці чоловіки замишляють зло і дають погану пораду в* цьому місті. 3 Вони говорять: “Хіба не час будувати доми?+ Це місто* — казан*,+ а ми — м’ясо в ньому”.

4 Тому пророкуй проти них! Пророкуй, сину людський!»+

5 Потім на мене зійшов дух Єгови,+ і Бог промовив до мене: «Скажи: “Ось що говорить Єгова: «Це ви правильно сказали, нащадки Ізра́їля. Я знаю, що́ у вас на думці*. 6 Через вас багато людей було вбито в цьому місті, і вулиці його наповнилися трупами»”».+ 7 «Тому так говорить Всевладний Господь Єгова: “Трупи, які ви розкидали по всьому місту,— вони м’ясо, а це місто — казан,+ але вас з нього витягнуть”».

8 «“Меча ви боялися,+ і меч я пошлю на вас,— говорить Всевладний Господь Єгова.— 9 Я витягну вас з міста, віддам у руки чужинців і виконаю над вами свої присуди.+ 10 Ви попадаєте від меча.+ На кордоні Ізра́їля я судитиму вас,+ і ви будете змушені визнати, що я — Єгова.+ 11 Місто не буде для вас казаном, а ви не будете в ньому м’ясом. На кордоні Ізра́їля я судитиму вас, 12 і ви будете змушені визнати, що я — Єгова. Бо моїх постанов ви не дотримувались і моїх присудів не виконували,+ а поводилися за присудами довколишніх народів”».+

13 Коли я закінчив пророкувати, Пелатı́я, син Бена́ї, помер. Тоді я впав долілиць і голосно вигукнув: «О Всевладний Господи Єгово! Невже ти знищиш тих, хто залишився в Ізра́їлі?»+

14 І знову Єгова промовив до мене: 15 «Сину людський, твоїм братам, тим твоїм братам, які мають право викупу, і всім нащадкам Ізра́їля мешканці Єрусалима говорять: “Тримайтеся подалі від Єгови! Ця земля наша, її нам дано у власність”. 16 Тому скажи: “Так говорить Всевладний Господь Єгова: «Хоча я вигнав їх далеко, до різних народів, і розпорошив по різних краях,+ але на короткий час я стану для них святинею у краях, в які вони пішли»”.+

17 Тож скажи: “Так говорить Всевладний Господь Єгова: «Я також зберу вас з усіх народів і приведу з країв, по яких ви розпорошені, і дам вам ізра́їльську землю.+ 18 Вони повернуться та усунуть з неї всю гидоту і мерзенні звичаї.+ 19 І я дам їм єдине серце*+ і вкладу в них новий дух.+ Я заберу з їхнього тіла серце кам’яне+ і дам їм серце з плоті*,+ 20 щоб вони жили за моїми постановами, виконували мої присуди і підкорялись їм. Тоді вони будуть моїм народом, а я буду їм Богом»”.

21 “«Але тим, хто серцем прихилився до своєї гидоти і мерзенних звичаїв, я відплачу за їхні вчинки»,— говорить Всевладний Господь Єгова”».

22 Тоді херувими підняли крила; поряд з ними були колеса,+ а над ними пробува́ла слава Бога Ізра́їля.+ 23 І слава Єгови+ здійнялася над містом і, перемістившись, зупинилася над горою, розташованою на схід від міста.+ 24 Дух підняв мене — у видінні, яке дав Божий дух,— і переніс до вигнанців у Халде́ю. Потім видіння, яке я бачив, відійшло від мене. 25 І я розповів вигнанцям усе, що показав мені Єгова.

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • Українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись