ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
Українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Єзекіїля 14
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Єзекіїля (зміст)

      • Бог засуджує ідолопоклонників (1–11)

      • Знищення Єрусалима неминуче (12–23)

        • Праведні Ной, Даниїл і Йов (14, 20)

Єзекіїля 14:1

Паралельні посилання

  • +Єз 33:30, 31

Єзекіїля 14:3

Примітки

  • *

    Євр. слово, перекладене тут як «гидкі ідоли», можливо, споріднене зі словом «кал» і виражає зневагу.

Паралельні посилання

  • +2Цр 3:13; Іс 1:15; Єр 11:11

Єзекіїля 14:5

Примітки

  • *

    Букв. «схоплю дім Ізраїля в їхньому серці».

Паралельні посилання

  • +Єр 2:5

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 12

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 12

Єзекіїля 14:6

Паралельні посилання

  • +Іс 55:7

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Чисте поклоніння», с. 105

  • Індекс публікацій

    rr 105

Єзекіїля 14:7

Паралельні посилання

  • +Єр 21:1, 2; Єз 33:31

Єзекіїля 14:8

Примітки

  • *

    Букв. «оберну лице».

Паралельні посилання

  • +Лв 20:2, 3

Єзекіїля 14:9

Паралельні посилання

  • +1Цр 22:21, 22; Єр 4:10; 2Фс 2:10, 11

Єзекіїля 14:11

Паралельні посилання

  • +Єр 24:7; Єз 11:19, 20

Єзекіїля 14:13

Примітки

  • *

    Букв. «зламаю хлібні палиці». Можливо, йдеться про палиці, на яких зберігали хліб.

Паралельні посилання

  • +Лв 26:26
  • +Іс 3:1; Єр 15:2
  • +Єр 7:20

Єзекіїля 14:14

Примітки

  • *

    Або «свою душу».

Паралельні посилання

  • +Бт 6:8, 9; Єв 11:7
  • +Дн 10:11
  • +Йв 1:8; 42:8
  • +Пр 11:4; Єр 15:1; 2Пт 2:9

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта» (для вивчення)

    8.2023, с. 2

    «Вартова башта» (для вивчення)

    2.2018, с. 3—7

    «Вартова башта» (для вивчення)

    5.2016, с. 26

    «Пробудись!»

    4.2009, с. 26

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 12

  • Індекс публікацій

    w23.08 2; w18.02 3—7; w16.05 26; g 4.09 26; w88 1.9 12

Єзекіїля 14:15

Примітки

  • *

    Або «позбавили його дітей».

Паралельні посилання

  • +Лв 26:22; Єр 15:3

Єзекіїля 14:16

Примітки

  • *

    Букв. «як живий я».

Єзекіїля 14:17

Паралельні посилання

  • +Лв 26:25; Єр 25:9; Єз 21:3
  • +Сф 1:3

Єзекіїля 14:19

Паралельні посилання

  • +Пв 28:21, 22

Єзекіїля 14:20

Примітки

  • *

    Або «свою душу».

Паралельні посилання

  • +Бт 7:1
  • +Дн 10:11
  • +Йв 1:8; 42:8
  • +Єз 18:20; Сф 2:3

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 12

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 12

Єзекіїля 14:21

Примітки

  • *

    Або «мої чотири болісні вироки».

Паралельні посилання

  • +Єр 15:2
  • +Єз 5:17; 33:27
  • +Єр 32:43

Єзекіїля 14:22

Паралельні посилання

  • +Пв 4:31; 2Хр 36:20; Єз 6:8; Мих 5:7

Єзекіїля 14:23

Паралельні посилання

  • +Не 9:33; Єр 22:8, 9; Єз 9:9; Дн 9:7

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Єзек. 14:1Єз 33:30, 31
Єзек. 14:32Цр 3:13; Іс 1:15; Єр 11:11
Єзек. 14:5Єр 2:5
Єзек. 14:6Іс 55:7
Єзек. 14:7Єр 21:1, 2; Єз 33:31
Єзек. 14:8Лв 20:2, 3
Єзек. 14:91Цр 22:21, 22; Єр 4:10; 2Фс 2:10, 11
Єзек. 14:11Єр 24:7; Єз 11:19, 20
Єзек. 14:13Лв 26:26
Єзек. 14:13Іс 3:1; Єр 15:2
Єзек. 14:13Єр 7:20
Єзек. 14:14Бт 6:8, 9; Єв 11:7
Єзек. 14:14Дн 10:11
Єзек. 14:14Йв 1:8; 42:8
Єзек. 14:14Пр 11:4; Єр 15:1; 2Пт 2:9
Єзек. 14:15Лв 26:22; Єр 15:3
Єзек. 14:17Лв 26:25; Єр 25:9; Єз 21:3
Єзек. 14:17Сф 1:3
Єзек. 14:19Пв 28:21, 22
Єзек. 14:20Бт 7:1
Єзек. 14:20Дн 10:11
Єзек. 14:20Йв 1:8; 42:8
Єзек. 14:20Єз 18:20; Сф 2:3
Єзек. 14:21Єр 15:2
Єзек. 14:21Єз 5:17; 33:27
Єзек. 14:21Єр 32:43
Єзек. 14:22Пв 4:31; 2Хр 36:20; Єз 6:8; Мих 5:7
Єзек. 14:23Не 9:33; Єр 22:8, 9; Єз 9:9; Дн 9:7
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Біблія. Переклад нового світу
Єзекіїля 14:1—23

Книга Єзекіїля

14 До мене прийшли кілька старійшин Ізра́їля і сіли переді мною.+ 2 Тоді Єгова промовив до мене: 3 «Сину людський, ці чоловіки прагнуть поклонятися гидким ідолам*, вони кладуть камінь спотикання, який доводить народ до гріха. Тож чи буду я їм відповідати, коли вони питатимуть мене?+ 4 Тому скажи їм: “Так говорить Всевладний Господь Єгова: «Якщо ізраїльтя́нин прагне поклонятися гидким ідолам і кладе камінь спотикання, який доводить народ до гріха, а потім приходить до пророка, то я, Єгова, відповім йому так, як він того заслужив через своїх численних гидких ідолів. 5 Тоді я наповню страхом серця нащадків Ізра́їля*, бо всі вони віддалилися від мене і поклоняються гидким ідолам»”.+

6 Тому скажи нащадкам Ізра́їля: “Так говорить Всевладний Господь Єгова: «Поверніться до мене, залишіть своїх гидких ідолів і відверніться від усіх своїх мерзенних звичаїв,+ 7 бо кожному ізраїльтя́нину або чужинцю в Ізра́їлі, який віддаляється від мене, прагне поклонятися гидким ідолам і кладе камінь спотикання, що доводить народ до гріха, а потім приходить до мого пророка,+— кожному з них я, Єгова, сам відповім. 8 Я виступлю* проти цього чоловіка, зроблю його застережливим прикладом і притчею та знищу з-посеред мого народу.+ Тоді ви будете змушені визнати, що я — Єгова»”.

9 “І якщо пророк, будучи обманутим, дає відповідь, то знайте, що це я, Єгова, сам увів його в оману.+ Я простягну на нього свою руку і вигублю його з-посеред мого народу Ізра́їля. 10 І вони відчують наслідки своєї провини. Провина того, хто питає пророка, буде такою ж, як провина пророка, 11 щоб нащадки Ізра́їля більше не відступали від мене і не опоганювали себе всіма своїми переступами. Вони будуть моїм народом, а я буду їхнім Богом”,+— говорить Всевладний Господь Єгова».

12 І знову Єгова промовив до мене: 13 «Сину людський, якщо якийсь край згрішить, зрадивши мене, я простягну на нього свою руку, знищу запаси хліба*,+ пошлю голод+ і вигублю у ньому людей та худобу».+ 14 «“І якби в тому краю були Ной,+ Даниїл+ і Йов,+ то ці три чоловіки за свою праведність врятували б тільки себе*”,+— говорить Всевладний Господь Єгова».

15 «“Або ж якби я наслав на цей край лютих звірів, і вони б його обезлюдили* та зробили пусткою, і вже ніхто б не проходив по ньому, боячись диких звірів,+ 16 то, навіть якби в ньому були ці три чоловіки, клянусь собою*,— говорить Всевладний Господь Єгова,— вони б не врятували ні синів, ні дочок, а тільки себе, і край став би пусткою”».

17 «“Або ж якби я послав меч на цей край,+ сказавши: «Нехай по краю пройде меч», і вигубив у ньому людей і худобу,+ 18 то, навіть якби в ньому були ці три чоловіки, клянусь собою,— говорить Всевладний Господь Єгова,— вони б не врятували ні синів, ні дочок, а тільки себе”».

19 «“Або ж якби я навів на цей край пошесть+ і в кровопролитті вилив на нього свій гнів, щоб вигубити людей і худобу, 20 то, навіть якби там були Ной,+ Даниїл+ і Йов,+ клянусь собою,— говорить Всевладний Господь Єгова,— вони б не врятували ні синів, ні дочок, а за свою праведність врятували б тільки себе*”».+

21 «Тому Всевладний Господь Єгова говорить: “Так буде, коли я пошлю на Єрусалим чотири кари*+ — меч, голод, лютих звірів та пошесть,+ щоб вигубити в ньому людей і худобу.+ 22 Але там залишаться врятовані, яких виведуть звідти,+— і сини, і дочки. Коли вони прийдуть до вас, ви побачите їхню дорогу та їхні діла і знайдете розраду в біді, яку я наведу на Єрусалим,— у всьому, що я наведу на це місто”».

23 «“І вони потішать вас, коли ви побачите їхню дорогу та їхні діла. Ви зрозумієте, що я недаремно зроблю з цим містом усе, що задумав”,+— говорить Всевладний Господь Єгова».

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • Українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись