ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
Українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Єзекіїля 21
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Єзекіїля (зміст)

      • Бог витягнув меч для виконання присуду (1–17)

      • Вавилонський цар нападе на Єрусалим (18–24)

      • Неправедний провідник Ізраїля покараний (25–27)

        • «Скинь корону» (26)

        • «Поки не прийде той, хто має на неї законне право» (27)

      • Меч обернутий проти аммонітян (28–32)

Єзекіїля 21:2

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Чисте поклоніння», с. 53

  • Індекс публікацій

    rr 53

Єзекіїля 21:3

Паралельні посилання

  • +Лв 26:33

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Чисте поклоніння», с. 53

    «Вартова башта»

    1.7.2007, с. 14

    1.9.1988, с. 14

  • Індекс публікацій

    rr 53; w07 1.7 14; w88 1.9 14

Єзекіїля 21:4

Примітки

  • *

    Або «кожне тіло».

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 14

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 14

Єзекіїля 21:5

Паралельні посилання

  • +Єр 23:20

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 11, 14

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 11, 14

Єзекіїля 21:6

Примітки

  • *

    Букв. «від зламання стегон».

Паралельні посилання

  • +Іс 22:4; Єр 4:19; Єз 9:8

Єзекіїля 21:7

Примітки

  • *

    Букв. «розтане».

  • *

    Тобто внаслідок сечовиділення, викликаного страхом.

Паралельні посилання

  • +Єз 7:15—17

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.5.1997, с. 22

  • Індекс публікацій

    w97 1.5 22

Єзекіїля 21:9

Паралельні посилання

  • +Іс 66:16; Єр 12:12; Ам 9:4

Єзекіїля 21:10

Примітки

  • *

    Тобто меч Єгови.

Паралельні посилання

  • +Бт 49:10; 2См 7:12, 14

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 14

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 14

Єзекіїля 21:11

Паралельні посилання

  • +Єр 25:9; 51:20

Єзекіїля 21:12

Паралельні посилання

  • +Єз 9:8; Мих 1:8
  • +Єз 19:1

Єзекіїля 21:13

Примітки

  • *

    Або «жезла».

Паралельні посилання

  • +Єр 6:27
  • +2Цр 25:7; Єз 19:14; 21:26

Єзекіїля 21:14

Паралельні посилання

  • +2Цр 25:1, 2

Єзекіїля 21:15

Примітки

  • *

    Букв. «розтане».

Паралельні посилання

  • +Єз 21:7

Єзекіїля 21:17

Паралельні посилання

  • +Іс 1:24; Єз 5:13; 16:42

Єзекіїля 21:19

Примітки

  • *

    Букв. «руку».

Єзекіїля 21:20

Паралельні посилання

  • +Єр 49:2; Єз 25:5; Ам 1:14
  • +2См 5:9; 2Хр 26:9; 32:2, 5; 33:1, 14

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 14

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 14

Єзекіїля 21:21

Примітки

  • *

    Букв. «терафı́мів».

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Пробудись!»

    1.2011, с. 11

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 14

  • Індекс публікацій

    g 1.11 11; w88 1.9 14

Єзекіїля 21:22

Паралельні посилання

  • +Єр 32:24; 52:4

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.7.2007, с. 14

    1.9.1988, с. 14

  • Індекс публікацій

    w07 1.7 14; w88 1.9 14

Єзекіїля 21:23

Примітки

  • *

    Тобто мешканцям Єрусалима.

Паралельні посилання

  • +2Хр 36:11, 13; Єз 17:13
  • +2Цр 25:6, 7

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 14

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 14

Єзекіїля 21:24

Примітки

  • *

    Букв. «рукою».

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 14

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 14

Єзекіїля 21:25

Паралельні посилання

  • +2Хр 36:11, 13; Єр 24:8; 52:1, 2; Єз 17:19

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 764

    «Чисте поклоніння», с. 80

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 14, 15

    «Всесвітня безпека», с. 25

  • Індекс публікацій

    it 764; rr 80; ws 25; w88 1.9 14

Єзекіїля 21:26

Паралельні посилання

  • +2Цр 25:5—7; Єр 52:8, 11; Єз 12:12, 13
  • +Єз 21:13
  • +Пс 75:7; Дн 4:17
  • +Дн 4:37; Лк 21:24

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Чисте поклоніння», с. 89

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 14, 15

    «Всесвітня безпека», с. 24, 25

  • Індекс публікацій

    it 764; rr 89; ws 24, 25; w88 1.9 14, 15

Єзекіїля 21:27

Паралельні посилання

  • +Бт 49:10; Пс 89:3, 4; 110:1; Іс 9:6; 11:10; Лк 1:32, 33; Об 5:5
  • +Пс 2:6, 8; Дн 7:13, 14; Лк 22:29

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 764

    «Чисте поклоніння», с. 88, 89, 90

    «Вартова башта»

    1.8.2007, с. 11

    1.9.1988, с. 14, 15

    «Апогей Об’явлення», с. 59, 60

    «Всесвітня безпека», с. 25, 26

  • Індекс публікацій

    it 764, 4324, 4529; rr 88—90; w07 1.8 11; re 59, 60; ws 25, 26; w88 1.9 14, 15

Єзекіїля 21:28

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 15

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 15

Єзекіїля 21:29

Примітки

  • *

    Очевидно, стосується Ра́бби аммонітя́н.

  • *

    Букв. «на шиї вбитих».

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.9.1988, с. 15

  • Індекс публікацій

    w88 1.9 15

Єзекіїля 21:31

Паралельні посилання

  • +Єз 25:5

Єзекіїля 21:32

Паралельні посилання

  • +Єр 49:2, 3

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Єзек. 21:3Лв 26:33
Єзек. 21:5Єр 23:20
Єзек. 21:6Іс 22:4; Єр 4:19; Єз 9:8
Єзек. 21:7Єз 7:15—17
Єзек. 21:9Іс 66:16; Єр 12:12; Ам 9:4
Єзек. 21:10Бт 49:10; 2См 7:12, 14
Єзек. 21:11Єр 25:9; 51:20
Єзек. 21:12Єз 9:8; Мих 1:8
Єзек. 21:12Єз 19:1
Єзек. 21:13Єр 6:27
Єзек. 21:132Цр 25:7; Єз 19:14; 21:26
Єзек. 21:142Цр 25:1, 2
Єзек. 21:15Єз 21:7
Єзек. 21:17Іс 1:24; Єз 5:13; 16:42
Єзек. 21:20Єр 49:2; Єз 25:5; Ам 1:14
Єзек. 21:202См 5:9; 2Хр 26:9; 32:2, 5; 33:1, 14
Єзек. 21:22Єр 32:24; 52:4
Єзек. 21:232Хр 36:11, 13; Єз 17:13
Єзек. 21:232Цр 25:6, 7
Єзек. 21:252Хр 36:11, 13; Єр 24:8; 52:1, 2; Єз 17:19
Єзек. 21:262Цр 25:5—7; Єр 52:8, 11; Єз 12:12, 13
Єзек. 21:26Єз 21:13
Єзек. 21:26Пс 75:7; Дн 4:17
Єзек. 21:26Дн 4:37; Лк 21:24
Єзек. 21:27Бт 49:10; Пс 89:3, 4; 110:1; Іс 9:6; 11:10; Лк 1:32, 33; Об 5:5
Єзек. 21:27Пс 2:6, 8; Дн 7:13, 14; Лк 22:29
Єзек. 21:31Єз 25:5
Єзек. 21:32Єр 49:2, 3
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Біблія. Переклад нового світу
Єзекіїля 21:1—32

Книга Єзекіїля

21 Єгова знову промовив до мене: 2 «Сину людський, повернися обличчям до Єрусалима і говори проти його святинь, пророкуй проти ізра́їльської землі. 3 Скажи ізра́їльській землі: “Так говорить Єгова: «Я виступлю проти тебе, витягну з піхов меч+ та вигублю в тобі праведних і грішних. 4 Я вигублю в тобі і праведних, і грішних, тож мій меч буде витягнутий з піхов, і він вразить усіх людей* від півдня до півночі. 5 Всі люди зрозуміють, що це я, Єгова, витягнув з піхов меч. Туди він уже не повернеться»”.+

6 Ти ж, сину людський, зітхай тремтячи*, гірко зітхай у них на очах.+ 7 Якщо вони запитають тебе: “Чому ти зітхаєш?” — скажи: “Через звістку”. Вона обов’язково справдиться, і тоді кожне серце зомліє зі страху*, у всіх опустяться руки, ослабне дух і по колінах потече вода*.+ “Ця звістка обов’язково справдиться, вона збудеться”,— говорить Всевладний Господь Єгова».

8 Єгова знову промовив до мене: 9 «Сину людський, пророкуй: “Так говорить Єгова: «Скажи: “Меч! Меч+ уже нагострено і начищено. 10 Він нагострений, щоб убивати багатьох, він начищений і сяє, наче блискавка”»”».

«Хіба нам немає з чого радіти?»

«“Чи він* відкине жезл мого сина,+ як будь-яке інше дерево?

11 Меч віддають, щоб начистити, а потім взяти в руку. Його вже нагострено і начищено, щоб вкласти до руки виконавця вироку.+

12 Голоси і ридай,+ сину людський, бо цей меч — проти мого народу, проти всіх провідників Ізра́їля.+ Вони стануть жертвами меча разом з моїм народом. Тому зі смутку вдар себе по стегну. 13 Меч уже випробувано.+ Що станеться, якщо меч відкине жезл? Його* більше не буде”,+— говорить Всевладний Господь Єгова.

14 Ти ж, сину людський, пророкуй, сплесни у гніві в долоні і тричі скажи: “Меч!” Це меч, який убиває людей. Меч, який убиває багатьох. Меч, який оточує їх.+ 15 Кожне серце зомліє зі страху*,+ і буде багато тих, хто поляже біля їхніх брам. Я вбиватиму мечем. Меч сяє, наче блискавка, його начищено, щоб убивати! 16 Покажи, який ти гострий, бий праворуч! Ударяй ліворуч! Іди всюди, куди повертається твоє лезо! 17 Я теж у гніві сплесну в долоні і виллю свою лють.+ Це сказав я, Єгова».

18 Єгова знову промовив до мене: 19 «Ти ж, сину людський, намалюй дві дороги, якими прийде меч вавилонського царя. Обидві вони мають виходити з одного краю. Також постав вказівник* на розвилці доріг, що ведуть до двох міст. 20 По одній з доріг, які ти намалював, меч піде проти Ра́бби+ аммонітя́н, а по другій — проти укріпленого Єрусалима+ в Юді, 21 бо цар Вавилону стоїть на розвилці, де розходяться дві дороги, щоб поворожити. Він трясе стрілами, шукає відповіді через своїх ідолів* і розглядає печінку. 22 Ворожба у його правій руці показує, що треба йти на Єрусалим, щоб поставити стінобитні тарани, віддати наказ убивати, подати бойовий клич, поставити стінобитні тарани перед брамами, насипати вал і спорудити облоговий мур.+ 23 Тим* же, хто клявся їм служити,+ ця ворожба здаватиметься неправдивою. Але він згадає їхню провину і схопить їх.+

24 Тому так говорить Всевладний Господь Єгова: “Ви змушуєте згадати про вашу провину, адже ваші переступи і гріхи стають явними у всіх ваших ділах. Тепер, коли про вас згадали, вас заберуть силою*”.

25 Прийшов твій день, неправедний провіднику Ізра́їля,+ якого смертельно поранили,— прийшов час, коли тебе остаточно покарають. 26 Ось що Всевладний Господь Єгова говорить тобі: “Зніми тюрбан і скинь корону.+ Відбудеться зміна.+ Підвищ низького+ і понизь високого.+ 27 Я знищу, знищу, знищу корону, і вона нікому не буде належати, поки не прийде той, хто має на неї законне право,+ і йому я дам її”.+

28 А ти, сину людський, пророкуй і скажи: “Так говорить Всевладний Господь Єгова про аммонітя́н і про їхнє знущання”. Скажи: “Меч! Меч витягнено, щоб убивати і пожирати, він начищений і сяє, наче блискавка. 29 Хоча тебе* обманюють видіннями і ворожать тобі брехню, тебе покладуть на вбитих*, на неправедних, чий день прийшов — час, коли тебе остаточно покарають. 30 Вклади меч назад у піхви. Я буду судити тебе там, де ти була створена,— у краю, з якого походиш. 31 Я виллю на тебе своє обурення. Полум’ям люті я дихну на тебе і віддам тебе в руки людей жорстоких, які вміють знищувати.+ 32 Ти станеш поживою для вогню,+ і кров твоя проллється серед краю. Не залишиться навіть пам’яті про тебе, бо це сказав я, Єгова”».

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • Українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись