Ісаї

52 Збудися, збудись,

зодягни́ся, Сіоне, у силу свою,

зодягни́ся у шати пишно́ти своєї,

о Єрусалиме, о місто святе,

бо вже необрı́заний та занечи́щений

більше не ввı́йде до тебе!

2 Обтруси́ з себе порох,

устань та сіда́й, Єрусалиме!

Розв’яжи́ пута шиї своєї,

о бра́нко, о до́чко Сіону!

3 Бо Господь каже так:

Зада́рмо були ви попро́дані,

4 Бо так Господь Бог промовляє:

До Єгипту зійшов був наро́д Мій впоча́тку, щоб ме́шкати там,

5 А тепер що Мені тут, — говорить Господь, —

коли взятий даре́мно наро́д Мій?

Шаліють воло́дарі їхні, — говорить Господь, —

і постійно ввесь день Моє Ймення знева́жене.

6 Тому́ Моє Йме́ння пізна́є наро́д Мій,

тому́ того дня він пізна́є,

7 Які гарні на го́рах ноги благовı́сника,

що звіща́є про мир,

що добро провіщає,

що спасіння звіщає,

що говорить Сіонові:

„Царю́є твій Бог!“

8 Слухай, — твої сторожı́ зняли голос,

укупі співають,

бо бачать вони око-в-о́ко,

коли до Сіону Госпо́дь поверта́ється.

9 Радійте, співайте сумı́сно,

о єрусалимські руїни,

бо наро́да Свого Господь звесели́в, —

ви́купив Єрусалима!

10 Господь обнажи́в на оча́х усіх наро́дів святеє раме́но Своє, —

і спасı́ння від нашого Бога

11 Уступı́ться, вступı́ться та ви́йдіть ізвідти,

нечистого не доторка́йтеся,

вийдіть з сере́дини його, очистьтеся ви,

що но́сите по́суд Господній!

12 Бо не в по́спіху ви́йдете

і не навте́ки ви пı́дете,

бо пı́де Господь перед вами,

за вами ж — Ізраїлів Бог.

13 Ось стане розумне роби́ти

Мій Слуга, підı́йметься й буде пови́щений,

14 Як багато-хто Ним дивува́лись, —

такий то був змı́нений о́браз Його,

що й не був люди́ною,

а ви́гляд Його, що й не був сином лю́дським!

15 Отак Він здиву́є числе́нних наро́дів,

царі свої у́ста замкнуть перед Ним,

бо побачать, про що не гово́рено їм,

і зрозуміють, чого́ не чува́ли вони!