Слухайте очима

ЩО Є КЛЮЧЕМ до успішного спілкування з глухими? Чіткий та відповідний зоровий контакт. Коли глухі розмовляють, без нього не обійтися. Фактично, якщо двоє людей ведуть бесіду мовою жестів і один із них подивиться в бік або просто перестане дивитися в очі, це розцінюватиметься як невихованість. А що робити, коли ви хочете звернутися до глухого? Ліпше не кликати його по імені, а лагідно поплескати по плечу або по руці; можна також помахати руками, щоб він побачив, а якщо він стоїть далеко можна показати комусь, хто стоїть поруч з ним, що ви хотіли б з тим глухим чоловіком поговорити. У залежності від ситуації можна було б постукати по підлозі або на якусь мить вимкнути й увімкнути світло. Цих та інших методів привертання уваги глухі також навчилися з досвіду і вони стали частиною їхньої культури.

Мова об’єднує

Деякі люди, котрим довелося спілкуватися з глухими, помилково вважали, що ті з легкістю можуть читати по губах. Насправді ж для багатьох з них це дуже складний спосіб спілкування. Звичайно, є винятки: дехто досить добре навчився читати по губах. Але взагалі не слід поспішати з висновком, що людина вміє це робити; в такий спосіб ви зможете виявити до неї доброзичливість. Для того щоб принаймні якось порозумітися, ви можете скористатися послугами перекладача або ручкою і папером.

Проте якщо ви постійно зустрічаєтеся з глухими, то чи можете виявити до них чуйність і спробувати трохи навчитися мови жестів? Це може значною мірою сприяти єдності, особливо серед тих, хто має спільну віру! То так само корисно, як навчитися хоча б азів другої мови в місцевості, де жителі розмовляють двома мовами. Свідки Єгови вже давно докладають зусиль, щоб донести звістку про Бога Єгову до всіх. Слід усвідомлювати, що глухі люди не можуть навчитися нормально чути, отже було б набагато ліпше, якби ми виявили гнучкість та розмовляли з глухими їхньою мовою! (1 Коринтян 9:20—22).

Антоніно каже, що коли він тільки почав відвідувати християнські зібрання в Італії, то «не отримував справжнього підбадьорення із розмов з братами, котрі мають добрий слух, та не міг підбадьорювати їх». «Оскільки ми не могли порозумітися одне з одним,— говорить Антоніно,— мені було дуже одиноко». Багато членів збору відгукнулися на його потреби та вивчили італійську мову жестів (LIS). Глухі зацікавлені почали вивчати Біблію, і мовою жестів стали проводити зібрання. Антоніно отримав підбадьорення і тепер з великим бажанням «розказує всім своїм глухим друзям про зібрання та про те, що серед народу Єгови відчувається сердечна любов».

Свідки Єгови по всьому світі організовують збори, у яких зустрічі проводяться мовою жестів, і глухі люди можуть насолоджуватися любов’ю та сердечним спілкуванням одні з одними. В Іспанії вже понад 20 років існують групи для глухих, де зустрічі проводяться мовою жестів. У Сполучених Штатах на теперішній час є 19 активних зборів та 47 менших за розміром груп для глухих.

Глухі люди можуть бути повночасними служителями (піонерами), службовими помічниками та старійшинами, а також виголошувати промови на конгресах, навчати на Школі піонерського служіння та брати на себе відповідальність в інших питаннях. У такому оточенні вони нічим не обмежені; навпаки, у них є умови, щоб вихваляти Єгову відповідно до своїх можливостей.

Наша природна потреба у спілкуванні та обміні думками виявляється у багатьох культурах і мовах по всьому світі. Замість дивитися на глухих людей як на обділених або неповноцінних, набагато ліпше старатися бачити їхні досягнення, здібності та риси, що роблять людину людиною! Якщо ми виявлятимемо повагу до інших та будемо готові пристосовуватися, то внесемо свою частку в розвиток нашої розмаїтої, але об’єднаної людської родини.

[Ілюстрація на сторінці 24]

Під час бесіди мовою жестів не втрачайте зорового контакту.

[Ілюстрація на сторінці 24]

Глухі люди з радістю служать повночасно.

[Ілюстрація на сторінці 25]

Співання пісень Царства в Іспанії.

[Ілюстрація на сторінці 25]

Виголошення на конгресі промови корейською мовою жестів.

[Ілюстрація на сторінці 25]

Біблійні публікації мовою жестів на відеокасетах.