Génesi

38 In quel tempo, Giudà el ga assà i so fradei e el ga metesto la so tenda darente de un omo adulamita che se ciamea Hira. 2 Lì Giudà el ga visto la fiola de un omo cananeo che el se ciamea Sua. Alora Giudà el se ga maridà con ela e el ga bio relassion con ela, 3 e ela la ze restada gràvida. Pi tardi, ela la ga bio un fiol e la ghe ga dato el nome de Er. 4 Ela la ze restada gràvida nantra volta, la ga bio nantro fiol e la ghe ga dato el nome de Onan. 5 Dopo, la ga bio nantro fiol e la ghe ga dato el nome de Selà. Giudà l’era in Aczibe quando che el so fiol l’è nassesto. 6 Col tempo, Giudà el ga maridà el so primo fiol Er con una dona che la se ciamea Tamar. 7 Ma Er, primo fiol de Giudà, el disgustea a Geovà. Par quela, Geovà lo ga fato morir. 8 Alora, Giudà el ga dito a Onan: “Fà la to obrigassion de cognà e marìdate cola dona del to fradel, gàpia relassion con ela par darghe una dissendensa al to fradel.” 9 Ma Onan el savea che la dissendensa no la saria stata considerada soa. Alora, quando el gavea relassion con ela, el fea de una maniera che el fusse sicuro de che no la restesse gràvida par no darghe la dissendensa al so fradel. 10 Quel che Onan el fea l’era bruto ai oci de Geovà. Par quela che lo ga fato morir anca lu. 11 Giudà el ga dito a Tamar, so nora: “Va de star come védova nela casa de to pare fin che el me fiol Selà el vegna grando.” Parché el ga dito a si stesso: ‘Anca lu el podaria morir compagno so fradei.’ Alora, Tamar la ze ndata de star nela casa de so pare. 12 Dopo de un tempo, so dona de Giudà, fiola de Sua, la ze morta. Giudà el ga rispetà el tempo de luto, e dopo l’è ndato a Timna col so amigo Hira, el adulamita, par catar quei che i taiea la lana dele so piégore. 13 Alora, qualchedun el ga dito a Tamar: “El to sogro l’è drio vegner in su fin Timna par taiar la lana dele so piégore.” 14 Cossita, ela la ze ndata scambiarse e la ga tirà via le robe de védova che la gavea. La ga metesto un velo sora la fàcia, la ga querto anca le spale e la ze ndata sentarse nela entrada de Enain, che la ze nela strada de Timna. La ga fato questo parché la ga visto che Selà l’era belche vegnesto grando ma ela gnancora no la era stata data par maridarse con lu. 15 Quando che Giudà la ga vista, el ga suito pensà che la fusse una prostituta parché la gavea la fàcia querta. 16 Sensa saver che la era la so nora, lu l’è rivà darente e el ghe ga dito: “Àsseme butarme do con ti.” Ma ela la ghe ga domandà: “Cossa veto darme par gaver relassion con mi?” 17 Lu el ga rispondesto: “Mi vao mandarte un cavreto dele me bèstie.” Ma ela la ga domandà: “Veto assarme qualcossa come garansia fin che te me lo mandi?” 18 Lu el ga dito: “Cossa vuto come garansia?” Ela la ghe ga rispondesto: “El to anel de selo, el to cordon e el to baston che te ghè in man.” El ghe ga dato questi a ela e el ga bio relassion con ela e ela la ze restada gràvida. 19 Dopo ela la se ga levà su e la ze ndata via. La se ga squerta e la ga metesto su le robe de védova.