1 Samuel

9 Ma, Saul e i soldadi no i ga copà Agaghe, le meio piégore e i meio boi, quei pi gordi, e gnanca i multoni e tuto quel che l’era bon. Lori no i ga volesto finirli fora. Invesse, i ga finio fora con tute le robe che le era sensa valor e che no le ghe interessea. 13 Nel fin, Samuel el se ga catà con lu. Saul el ghe ga dito: “Che Geovà el te benediga. Mi go fato pròpio come Geovà el ga dito.” 14 Ma Samuel el ga dito: “Alora parché che son drio scoltar questo bordel de piégore e de vache?” 15 E Saul el ga rispondesto: “Le gavemo tolte dei amalechiti parché el pòpolo el ga assà vive le meio bèstie par sacrificarle a Geovà, el to Dio. Ma tuto el resto ghemo finio fora.” 22 Alora Samuel el ga dito: “Cossa ghe piase de pi a Geovà: che una persona la fae oferte brusade e sacrifissi de bèstie, o che la fae quel che Geovà el dise? L’è sicuro che far quel che el dise l’è meio che un sacrifìssio, e scoltar con atension l’è meio che el grasso dele piégore. 23 Rebelarse l’è compagno al pecato dela indovinassion e far quel che no se ga el dirito l’è compagno a doperar el poder màgico e a adorar imàgine. Te ghè rigetà la òrdine de Geovà, alora lu el te rigeta come rè. 27 El rè el ga dito a Zadoche, el sasserdote: “No te sì doperà par veder quel che sucederà nel futuro? Torna in pace ala cità. Mené insieme i vostri fioi: Aimaàs, to fiol, e Gionantan, fiol de Abiatar. 28 Mi vao restar nei posti ndove se pol ndar de quel’altra banda del rio fin che qualchedun me porte notìssie vostre.” 29 Alora, Zadoche e Abiatar i ga portà indrio a Gerusalen la Arca del vero Dio, e i ze restadi lì.