Nota

d (Mateo 8:23-26) Dopo, lu l’è ndato rento nte un barco, e anca i so dissìpoli i ze ndati. 24 Alora, ga scominsià un temporal nel mar e la àqua dele onde la ga scominsià a ndar rento el barco. Ma lu l’era drio dormir. 25 I so dissìpoli i lo ga desmissià. I ghe ga dito: “Signor, sàlvene, parché semo quasi drio morir!” 26 Ma lu el ghe ga dito: “Parché che valtri gavé tanta paura e parché che ve manca fede?” Par quela, el se ga levà su e el ga dito su al vento e al mar. E tuto se ga calmà.