Nota

d (Génesi 4:3-7) Un dì, Cain el ga presentà arquanti prodoti dela tera come oferta par Geovà. ⁴ Invesse Abel el ga presentà arquanti primogèniti dele so bèstie, col so grasso. E Geovà el ga aprovà Abel e la so oferta, ⁵ ma no’l ga aprovà Cain e la so oferta. Cossita, Cain l’è restà tanto inrabià e disgustà. ⁶ Alora Geovà el ghe ga dito a Cain: “Parché che te sì inrabià e disgustà cossita? ⁷ Se ti te torni a far el ben, no te gavarè la me aprovassion nantra volta? Ma, se ti no te torni a far el ben, el pecato l’è ala porta pronto par atacar e el vol tanto dominarte; ma ti te sarè bon de vinserlo?”