Nota

e (1 Samuel 1:10-12) Cossita, Gessè el ga fato che Samuel el cognossesse i so sete fioi. Ma Samuel el ga dito a Gessè: “Geovà no’l ga scoliesto gnanca un de questi qua.” ¹¹ Dopo, Samuel el ga domandà a Gessè: “Gheto mia altri fioi?” Lu el ghe ga dito: “Ghen’è ancora el pi gióveno, che l’è drio tender dele piégore.” Alora, Samuel el ga dito a Gessè: “Manda che qualchedun el vae ciamarlo, parché no ndaremo mia magnar fin che no’l riva.” ¹² Alora, Gessè el ga mandà ciamarlo. El gióveno el gavea una bela siera, el gavea bei oci e l’era pròpio bel. Geovà el ga dito: “Eco, l’è lu che go scoliesto! Ti te ghè de untarlo.”