Nota

e (1 Gioani 2:15-17) No sté amar el mondo gnanca le robe che ghen’è nel mondo. Se qualchedun el ama el mondo, el amor del Pare no l’è in lu; ¹⁶ parché tuto quel che ghen’è nel mondo — la voia dela carne, la voia dei oci e sprosiarse dele robe che se ga — no’l vien del Pare, ma el vien del mondo. ¹⁷ E anca, el mondo e le so voie i sarà finidi fora, ma quel che el fà quel che Dio el vol el viverà par sempre.