Sử ký quyển thứ hai

21 Rồi Giê-hô-sa-phát yên nghỉ cùng tổ phụ và được chôn cùng tổ phụ tại Thành Đa-vít. Con trai ông là Giê-hô-ram lên ngôi kế vị.+ 2 Các em trai của Giê-hô-ram, tức các con trai của Giê-hô-sa-phát, là A-xa-ria, Giê-hi-ên, Xa-cha-ri, A-xa-ria, Mi-ca-ên và Sê-pha-tia; tất cả những người ấy là con trai của Giê-hô-sa-phát vua Y-sơ-ra-ên. 3 Vua cha ban cho họ nhiều quà gồm vàng, bạc, những thứ quý giá cùng các thành kiên cố ở Giu-đa,+ nhưng vương quốc thì trao cho Giê-hô-ram+ vì ông là con đầu lòng.

4 Khi nắm quyền trên nước của cha mình, Giê-hô-ram củng cố địa vị bằng cách dùng gươm giết tất cả các em trai+ cũng như một số viên quan của Y-sơ-ra-ên. 5 Giê-hô-ram lên làm vua lúc 32 tuổi và cai trị tám năm tại Giê-ru-sa-lem.+ 6 Ông đi theo đường lối của các vua Y-sơ-ra-ên,+ y như những kẻ thuộc nhà A-háp đã làm, vì ông cưới con gái A-háp;+ ông cứ làm điều ác trong mắt Đức Giê-hô-va. 7 Nhưng Đức Giê-hô-va không muốn hủy diệt nhà Đa-vít vì cớ giao ước đã lập với Đa-vít,+ bởi ngài đã hứa sẽ luôn ban một ngọn đèn cho ông và con cháu ông.+

8 Vào thời vua Giê-hô-ram, Ê-đôm nổi lên chống lại Giu-đa+ và lập một vua riêng.+ 9 Vì vậy, Giê-hô-ram cùng các tướng chỉ huy và hết thảy chiến xa của mình đi đến đó. Ban đêm, ông trỗi dậy đánh bại những người Ê-đôm đang bao vây ông và các tướng chỉ huy chiến xa. 10 Từ đó đến nay, Ê-đôm vẫn nổi dậy chống lại Giu-đa. Thời bấy giờ, Líp-na+ cũng nổi dậy chống lại ông vì ông đã từ bỏ Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ mình.+ 11 Ông cũng lập những nơi cao+ trên các núi của Giu-đa để khiến cư dân Giê-ru-sa-lem bất trung với Đức Chúa Trời,* và ông dẫn Giu-đa đi lạc lối.

12 Rồi ông nhận được thư của nhà tiên tri Ê-li-gia+ có viết rằng: “Đây là lời Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ ông là Đa-vít đã phán: ‘Ngươi đã không bước đi trong đường lối của cha mình là Giê-hô-sa-phát+ hoặc của vua Giu-đa là A-sa.+ 13 Nhưng ngươi lại bước đi trong đường lối của các vua Y-sơ-ra-ên+ và khiến Giu-đa cùng cư dân Giê-ru-sa-lem bất trung với Đức Chúa Trời*+ như nhà A-háp.+ Đã vậy, ngươi còn giết các em trai+ thuộc nhà cha ngươi, là những người tốt hơn ngươi. 14 Do đó, Đức Giê-hô-va sẽ giáng đại họa trên dân ngươi, các con trai ngươi, các vợ ngươi cùng mọi tài sản ngươi. 15 Ngươi sẽ khổ sở vì nhiều căn bệnh, kể cả bệnh đường ruột, và bệnh ngày càng nặng cho đến khi ruột ngươi lòi ra’”.

16 Đức Giê-hô-va dấy động+ dân Phi-li-tia*+ và những người Ả Rập+ sống kế cận người Ê-thi-ô-bi để họ chống lại Giê-hô-ram. 17 Thế là họ xâm chiếm Giu-đa, xông vào và mang đi hết tài sản tìm được trong cung điện của ông,+ cũng như các con trai và các vợ ông; chỉ còn lại mỗi con trai út của ông là Giê-hô-a-cha.*+ 18 Sau mọi việc ấy, Đức Giê-hô-va hành hại ông bằng căn bệnh đường ruột vô phương cứu chữa.+ 19 Một thời gian sau, khi đã trọn hai năm, căn bệnh khiến ruột ông lòi ra; ông chết rất đau đớn vì bệnh của mình. Dân chúng không đốt lửa để tôn vinh ông như người ta từng làm cho tổ phụ của ông.+ 20 Ông lên ngôi vua lúc 32 tuổi và cai trị tám năm tại Giê-ru-sa-lem. Không ai thương tiếc khi ông chết. Vậy, người ta chôn ông ở Thành Đa-vít,+ nhưng không chôn ở khu lăng tẩm dành cho các vua.+