Tình yêu thương—Loại cao thượng nhất

TRONG phần Kinh Thánh tiếng Hy Lạp, tức Tân Ước, đa số các từ ngữ “yêu thương” được dịch từ chữ Hy Lạp a·gaʹpe.

Giải thích ý nghĩa của từ đó, sách tham khảo Insight on the Scripturesa nói: “[A·gaʹpe] không chỉ dựa trên tình cảm gắn bó như người ta thường nghĩ, nhưng đó là tình yêu thương mang tính cách đạo đức hay xã hội, chủ ý dựa trên quyết tâm xem đó như là một vấn đề nguyên tắc, bổn phận, đúng đắn, chân thành tìm kiếm lợi ích của người khác hợp theo lẽ phải. A·gaʹpe (tình yêu thương) vượt qua những thù hằn cá nhân, không bao giờ để cho những điều này khiến một người từ bỏ các nguyên tắc đúng và ăn miếng trả miếng”.

A·gaʹpe cũng có thể bao gồm tình cảm sâu xa. Sứ đồ Phi-e-rơ khuyên: “Anh em phải có lòng yêu-thương [a·gaʹpe] sốt-sắng”. (1 Phi-e-rơ 4:8, chúng tôi viết nghiêng). Do đó, có thể nói rằng a·gaʹpe bao gồm cả lòng lẫn trí. Sao bạn không xem xét một số câu Kinh Thánh cho thấy quyền lực và tác động sâu rộng của tình yêu thương cao thượng này? Tham khảo những câu Kinh Thánh sau đây có thể bổ ích: Ma-thi-ơ 5:43-47; Giăng 15:12, 13; Rô-ma 13:8-10; Ê-phê-sô 5:2, 25, 28; 1 Giăng 3:15-18; 4:16-21.

[Chú thích]