Chú thích

c Các học giả đưa ra giả thuyết rằng những người này đã dâng lời hứa nguyện của người Na-xi-rê (Dân 6:1-21). Đúng là Luật pháp Môi-se, là luật pháp mà những lời hứa nguyện như thế dựa vào, giờ đây không còn hiệu lực nữa. Nhưng có lẽ Phao-lô lý luận rằng việc những người đó hoàn thành lời hứa nguyện đối với Đức Giê-hô-va là không có gì sai. Vì thế, cũng không có gì sai khi Phao-lô trả chi phí cho họ và cùng đi với họ. Chúng ta không biết chính xác đó là lời hứa nguyện gì, nhưng dù sao đi nữa, dường như Phao-lô không ủng hộ việc dâng thú vật làm tế lễ (như người Na-xi-rê đã làm), và cũng không tin rằng điều này sẽ rửa sạch tội lỗi của những người nam đó. Sự hy sinh hoàn hảo của Đấng Ki-tô đã làm cho tất cả vật tế lễ như thế không còn giá trị chuộc tội nữa. Dù không biết chi tiết về những điều Phao-lô đã làm, nhưng chúng ta có thể chắc chắn ông sẽ không ủng hộ bất cứ điều gì trái với lương tâm mình.