Chú thích
a Kinh-thánh thường dùng động từ Hê-bơ-rơ cha·taʼʹ và động từ Hy Lạp ha·mar·taʹno để chỉ “tội lỗi”. Cả hai chữ này đều có nghĩa là “trật”, theo nghĩa là đi lệch hay không đạt đến mục tiêu, dấu mốc hoặc cái đích.
a Kinh-thánh thường dùng động từ Hê-bơ-rơ cha·taʼʹ và động từ Hy Lạp ha·mar·taʹno để chỉ “tội lỗi”. Cả hai chữ này đều có nghĩa là “trật”, theo nghĩa là đi lệch hay không đạt đến mục tiêu, dấu mốc hoặc cái đích.