Chú thích

a Trong bài này, chúng tôi dùng cụm từ “Kinh Thánh phần tiếng Hê-bơ-rơ” để chỉ về Cựu Ước. (Xin xem khung “ ‘Cựu Ước’ hay ‘Kinh Thánh phần tiếng Hê-bơ-rơ’ ? ” nơi trang 6). Tương tự, cụm từ “Kinh Thánh phần tiếng Hy Lạp” được dùng để chỉ Tân Ước.