Chú thích

c Trái với điều kinh Torah dạy, truyền thống Do Thái giáo thường cấm phụ nữ học kinh Torah. Ví dụ, sách Mishnah trích một câu nói của Ráp-bi Eliezer ben Hyrcanus như sau: “Kẻ nào dạy con gái mình kinh Torah thì chẳng khác nào dạy nó điều bậy bạ” (Sotah 3:4). Sách Jerusalem Talmud cũng ghi lại một câu khác của ông: “Thà thiêu hủy kinh Torah trong lửa còn hơn là dạy lại cho phụ nữ”.​—Sotah 3:​19a.