Okhuma

35 Nuumala-vo, Moise aahithukumanya nloko nootheene na aisarayeli, onaaleela wiira: “Itthu Yehova orumme awe wiira sivariweke,+ tiiya: 2 Nvareke miteko sanyu mahiku 6. Masi nihiku na neethanu nenli, nihaana okhala noowaarya para nyuwo. Ninrowa okhala nihiku na saabadu, nenlo munrowa anyu ophumuryaka mwaha wa Yehova.+ Mutthu yoole onrowa ovara muteko nihiku nno, onimwiiviwa.+ 3 Muhiiseele mooro vatthokoni vanyu, nihiku na saabadu”.

4 Vano Moise aahaaleela atthu ootheene a nloko na Isarayeli wiira: “Etthu Yehova orumme awe tiila: 5 ‘Mwaakhelele itthu sootheene atthu a nloko nanyu+ aninvaha aya Yehova. Khula mutthu oniphavela ni murima awe+ wootheene onvaha etthu Yehova, oruuhe itthu iya: eweero, eparatha, ekoopiri, 6 nliinya nooripelela, ekuwo ekoore violeeta,* ekuwo yooxeerya, eliinyu yooreerexa, manri a epuri,+ 7 isapala sa ipwittipwitthi soolopwana sipintariwe ekoore yooxeerya, isapala sa inama siniihaniwa fooka,* matera a akaasiya, 8 makhura para ixamaniiya, baalsamu para opaka makhura aniittheliwa atthu oothanliwa, nsenso noowunkhela,*+ 9 maluku aniihaniwa oonikisi ni maluku makina, wiira aheliwe va eefodini+ ni vamurupani wa vapeeto.+

10 “‘Khula mutthu onisuwela ovara muteko saana,+ orwe wiira ovareke itthu sootheene Yehova orumme awe opakiwa, 11 eyo piiyo, etapernaakulu ni ipantta saya sootheene ni itthu saya sinikhuneelaniwa aya, ni ikweeceryo ni ithaapwa saya piili soolupanyiwa, ni ikopo saya, ni maripu aya, ni iyeemexeryo saya. 12 Mpake Nivuku+ ni ikopo saya,+ ni etampa,+ ni ekortiina+ para ovalaanya, 13 ni meesa+ ni ikopo saya, ni itthu sootheene sinirumeeliwa vameesa-vo, ni ephaawu kinivahiwa aka.*+ 14 Nave mpake muthuko+ para omwaleela ni itthu sootheene sinikhala vamuthukoni-vo, ni ixamaniiya+ ni makhura aya. 15 Mumpake altaari a nsenso+ ni ikopo sawe, ni makhura aniittheliwa atthu oothanliwa, ni nsenso noowunkhela,+ ni ekortiina para mukhora wa etapernaakulu. 16 Nave-tho, mumpake altaari a soovaha para opahiwa+ ni ekerelya awe ya ekoopiri, ni ikopo sawe, ni itthu sootheene sinirumeeliwa valtaari-vo, ni epasiya ni metto saya.+ 17 Mpake ikortiina sinikuttelela nivate,+ ni maripu aya ni iyeemexeryo saya, ni ekortiina ya mukhora wa nivate. 18 Mpake-tho iyeemexeryo sa etenta* ya etapernaakulu, iyeemexeryo sa etenta ya nivate ni mikhoyi saya.+ 19 Mpake malaya ooxoriwa saana+ wiira awariweke ni anamukuttho, okathi anrowa aya ovaraka muteko nipuro noowaarya, eyo piiyo, malaya oowaarya para namukuttho Aroni+ ni malaya para anaawe wiira awareke yaavaraka muteko wa onamukuttho’”.

20 Siiso, nloko nootheene na aisarayeli nahikhuma ohoolo wa Moise nnarowa. 21 Vano, khula mutthu aaphavela ni murima awe wootheene,+ ni khula mutthu aaphavela okhaliherya aahimuroihela Yehova itthu anvaha awe. Itthu saavaha aya saanipakeliwa etenta ya muthukhumano, saanipakiwa itthu sootheene saarumeliwa mutentani-mmo, ni saanipakeliwa malaya oowaarya. 22 Awo yaanirwa, alopwana ni athiyana, khula mmosa onavaha ni murima awe wootheene itthu iya: iporoxe, ipirinku, anela, ni itthu sikina. Nave yaanivaha itthu sootheene saapakiwa ni eweero. Ootheene aya yaaninvaha Yehova+ itthu sa eweero. 23 Nto ootheene ale yaarina nliinya nooripelela, ekuwo ekoore violeeta, ekuwo yooxeerya, eliinyu yooreerexa, manri a epuri, isapala sa ipwittipwitti soolopwana sipintariwe ekoore yooxeerya, isapala sa fooka, yaahiruuha. 24 Ootheene ale yaaphavela ovaha eparatha ni ekoopiri yaaninvaha Yehova. Nave ootheene ale yaarina matera a akaasiya, yaahiruuha wiira avareliweke muteko.

25 Athiyana ootheene yaasuwela otthava saana+ ni matata aya, yaahiruuha itthu yaapanke aya, eyo piiyo, nliinya nooripelela, ekuwo ekoore violeeta, ekuwo yooxeerya ni eliinyu yooreerexa. 26 Athiyana ootheene yaasuwela ovara saana muteko, yaawo yaaphavela ni murima aya wootheene, yaahitthava itthu ni manri epuri.

27 Nave makhulupale atthu, yaahiruuha maluku aniihaniwa oonikisi ni maluku makina, wiira aheeliwe va eefodini ni vamurupani wa vapeeto.+ 28 Yaahimuruuha-tho baalsamu, makhura para ixamaniiya, makhura aniittheliwa atthu oothanliwa+ ni nsenso noowunkhela.+ 29 Alopwana ootheene ni athiyana ootheene aisarayeli, yaahiruuha itthu yanvanhe aya Yehova, ntoko murima aya waaphavela aya. Awo yaahikuxa itthu iya yaavanhe aya wiira akhaliherye muteko wa Yehova,+ anvahererya Moise, yoowo aarumme opaka eyo.

30 Moise aahaaleela aisarayeli wiira: “Moone, Yehova oomuthanla Besaleli, mwaana a Uri, musulwaawe Huri, a nihimo na Yuda.+ 31 Muluku onvaha ikuru sawe Besaleli, wiira okhalaneke ankhili ni miruku ni osuweleke ovara miteko sootheene, 32 oweryeke otesenyari saana itthu onrowa awe opakaka, osuweleke ovarela muteko eweero, eparatha, ekoopiri, 33 oweryeke othikila ni ohottha maluku ni opaka khula etthu enipakiwa ni matera. 34 Nave Muluku onvaha owo ni Oholiyabi,+ mwaana a Ahisamaki, a nihimo na Dani, owerya wa owiixuttiha akina. 35 Ohaavaha osuwela+ wiira aweryeke ovara miteko sootheene, otesenyari, oxora aarumeelaka nliinya nooripelela, ekuwo ekoore violeeta, ekuwo yooxeerya ni eliinyu yooreerexa. Nave ohaava osuwela wiira avareke muteko woottottha. Alopwana ala anoovaraka khula muteko ni anootesenyariki ipalanta sootheene.