Okhuma
36 “Besaleli, Oholiyabi, ni atthu ootheene oosuwela ovara miteko saana, anrowa opaka itthu sootheene sa mutentani* munrowa okokhoreliwaka Muluku, ntoko siisaale Yehova orumme awe.+ Yehova ohaavaha atthu awo miruku, wiira apakeke oratteene itthu sootheene”.
2 Moise aahimwiihana Besaleli, ni Oholiyabi, ni atthu ootheene yaasuwela ovara miteko saana, yaawo Yehova aavanhe awe miruku,+ ni khula mutthu aaphavela wiivahererya ni murima awe wootheene wiira ovareke muteko.+ 3 Awo yaahivahereriwa ni Moise itthu sootheene+ aisarayeli yaaruuhale aya para ovareliwa muteko wa etenta aarowa awe okokhoreliwaka Muluku. Masi khula voosiisu, aisarayeli yaamutepa oruuha soovaha saya.
4 Vano, nuumala opacerya muteko ole woowaarya, atthu ootheene yaasuwela ovara muteko yaanirwa, mmosa-mmosa. 5 Nto awo yaanimuleela Moise wiira: “Atthu anootepa oruuha itthu sinceene, ovikana itthu sinipirisari para ovariwa muteko Yehova orumme awe”. 6 Siiso, Moise aahiruma olaleiwa omaxaxani wootheene wiira: “Ohikhale mutthu oniruuha itthu onivaha awe para etenta yoowaarya”. Tivonto, atthu ale yaahihiya oruuha soovaha saya. 7 Itthu saavahiwe wiira sivareliweke muteko khisaarere waatta, saahivikana iye saapirisariwa.
8 Atthu ootheene yaasuwela ovara muteko saana,+ yaahipaka etapernaakulu+ ni ikuwo 10 sa eliinyu yooreerexa yoorithiwa, nliinya nooripelela, ekuwo ekoore violeeta* ni ekuwo yooxeerya. Besaleli* aahixorela malaikha vakuwoni-vo.+ 9 Khula ekuwo, erakamelo aya yaari imeeturu 12 nnimeya,* ni okhuveya waya waari waattamela imeeturu piili.* Ikuwo sootheene saari munnuwelo mmosa-ru. 10 Nuumala-vo aahilupanya ikuwo ithanu, nave aahilupanya-tho ikuwo sikina ithanu. 11 Nto, aahipaka ithulula* ni nliinya nooripelela oponta wa ikuwo ithanu soolupanyiwa, opuro waarowa aya olupanyiwa. Nave aahipaka ithulula okerekhere wa ikuwo iye sikina ithanu soolupanyiwa, opuro waarowa aya olupanyiwa ni ikuwo iye ithanu soopacerya. 12 Ekuwo emosa, aapanke ithulula 50. Nave oponta wa ekuwo ekina aapanke ithulula 50, wiira ithulula iyo siwehaneke opuro sinrowa aya olupanyiwa. 13 Wookiseryani waya, owo aahipaka ikweeceryo 50 sa eweero ni aahilupanya ikuwo iyo ni ikweeceryo. Siiso, etapernaakulu yaahikhala emosa-ru.
14 Nuumala-vo, aahipaka ikuwo ni manri a epuri wiira ekhuneeleke vasulu va etapernaakulu. Owo aapanke ikuwo+ 11. 15 Khula ekuwo, erakamelo aya yaari etthu yoowiiraka imeeturu 13,* nave ekhuveelo aya yaari waattamela imeeturu piili.* Ikuwo iyo 11 saari munnuwelo mmosa-ru. 16 Nto aahilupanya ikuwo ithanu, nave-tho aahilupanya ikuwo sikina ithanu namosa. 17 Nuumala-vo, aahipaka ithulula 50 oponta wa ekuwo yookiserya wa iye soopacerya olupanyiwa. Nave oponta wa ekuwo yoopacerya ya iye sikina, aahipaka ithulula 50 opuro saarowa aya olupanyiwa. 18 Nave aahipaka ikweeceryo 50 sa ekoopiri, para olupanya ikuwo iye sa etenta,* wiira ekhale emosa-ru.
19 Owo aahipaka ekuwo ya isapala sa ipwittipwitthi soolopwana, opintari ni ekoore yooxeerya. Vasulu vaya, aahikhuneela ni ekuwo ya isapala+ sa inama siniihaniwa fooka.*
20 Aahipaka etapernaakulu ni ithaapwa sa akaasiya+ soolupanyiwa piili-piili, sooweemexiwa.+ 21 Orakama wa ithaapwa iyo soolupanyiwa, waari wa imeeturu ixexe nnimeya.* Ovalaana waya waari wa isentiimeturu 67.* 22 Khula ithaapwa piili soolupanyiwa, saahikhalana ikweeceryo piili saari soolupana. Owo aahipaka siiso ithaapwa sootheene soolupanyiwa sa etapernaakulu. 23 Mpantta mukina wa etapernaakulu, eyo piiyo, moono woothiyana,* aahipaka ipaare 20 sa ithaapwa soolupanyiwa. 24 Nuumala-vo, aahipaka iyeemexeryo 40 sa eparatha, ohela vathi va ipaare 20 sa ithaapwa soolupanyiwa. Iyeemexeryo piili saari vathi va ithaapwa piili soolupanyiwa, sirina ikweeceryo piili.+ 25 Mpantta mukina wa etapernaakulu, eyo piiyo, moono woolopwana,* aahipaka ipaare 20 sa ithaapwa soolupanyiwa, 26 vamosa ni iyeemexeryo saya 40 sa eparatha. Iyeemexeryo piili saari vathi va khula ithaapwa piili soolupanyiwa. Nto ithaapwa sootheene soolupanyiwa saakhalana iyeemexeryo piili vathi vaya.
27 Ottuli* wa etapernaakulu, aahipaka ipaare 6 sa ithaapwa soolupanyiwa.+ 28 Owo aahipaka ipaare piili sa ithaapwa soolupanyiwa para ikantu piili sa ottuli wa etapernaakulu. 29 Ithaapwa iyo saari piili soovalaanyiwa vathi, masi saakumana osulu, opuro yaari epulseera yoopacerya. Owo aahipaka siiso ikantu soopiili. 30 Awo yaahipaka ipaare 8 sa ithaapwa soolupanyiwa ni iyeemexeryo saya 16 sa eparatha. Iyeemexeryo piili saakhala vathi va ithaapwa piili soolupanyiwa.
31 Nuumala-vo, aahipaka ikopo sa matera a akaasiya. Ikopo ithanu saalupanya mpantta mmosa wa etapernaakulu.+ 32 Nave ikopo ithanu saalupanya mpantta mukina wa etapernaakulu. Vano ikopo ithanu sikina, saalupanya ottuli* wa etapernaakulu. 33 Owo aahipaka ekopo yaavira eriyari ya ithaapwa soolupanyiwa, okhuma oponta mpakha oponta. 34 Aahisirikela ni eweero ithaapwa soolupanyiwa. Nave aahipaka ipulseera sa eweero, ohela muthaapwani. Nto ikopo saavira mpulseerani-mmo. Nuumala-vo, aahisirikela ikopo iyo ni eweero.+
35 Nave-tho aahipaka ekortiina+ ya nliinya nooripelela, ekuwo ya ekoore violeeta, ekuwo yooxeerya ni eliinyu yooreerexa yoorithiwa. Owo aahixora malaikha+ vakortinani-vo.+ 36 Owo aahipakela ekortiina eyo maripu maxexe a akaasiya, oosirikeliwa ni eweero. Aahipaka ikweeceryo sa eweero ni iyeemexeryo ixexe sa eparatha, para maripu awo. 37 Nave-tho aahipaka ekortiina yaakhuneela vamukhora. Ekortiina eyo yaapakiwe ni nliinya nooripelela, ekuwo ya ekoore violeeta, ekuwo yooxeerya ni eliinyu yooreerexa yoorithiwa.+ 38 Aahipakela ekortiina eyo maripu mathanu ni ikweeceryo saya. Owo aahisirikela eweero vasulu va maripu ni ilupanyeryo saya. Masi iyeemexeryo saya ithanu, saari sa ekoopiri.