Yeremiya
48 Etthu onihimya awe Yehova a anakhotto, Muluku a Isarayeli, ohimyaka oMowabi,+ tiila:
“Ootakhaliwa Nebo+ okhala wiira oopwetexiwa!
Kiriyatayimi+ ohuulihihiwa muru ni ookuxiwa.
Nipuro nootthyawela noororomeleya* nihuulihihiwa muru ni noopwexakasiwa.+
2 Awo khanttottopela-tho oMowabi.
oHexeboni,+ annuupuwela opwetexa yiiraka:
‘Murwe, nrowe nimala-malihe nloko nla’.
Masi nyuwo Madimeni, mmaale siiso,
Okhala wiira espaata ennoottharani.*
3 OHoronayimi onniiwanyeya okhuwela,+
Oruma wa ehasara yuulupale ni opwetexiwa waaphwannye.
4 Mowabi oopwetexiwa.
Anaawe anninla.
5 Atthu anninla voohimaala okathi aniwela aya ephiro ya oLuhithi.
Ephiro ya oHoronayimi onniiwanyeya okhuwela wooxanka mwaha wa ehasara.+
6 Mutthyawe! Moopole ikumi sanyu!
Mulikaneke ni mwiri wa xuniiperu ori woothakoni.
7 Okhala wiira muroromenle miteko sanyu ni mihakhu sanyu,
Nyuwo munoovariwa.
Kemoxi+ onooroihiwa weepotthani,
Vamosa ni anamukuttho awe ni makhulupale awe.
8 Mulipa-oopwetexa onootuphela ipooma sootheene,
Khiivo epooma enrowa woopowa.+
Oxepani onoopwetexiwa,
Nave opuro woowaataleya onoomala-malihiwa, ntoko Yehova ohimmye awe.
9 Muhele isinaale oMowabi,
Okhala wiira owo onootthyawa okathi onrowa aya opwetexiwa,
Nave ipooma sawe sinrowa okhala etthu yoowoopiha.
Khuuvo onrowa okhalaka.+
10 Ootakhaliwa ole ohinluttuweliwa ovara miteko sa Yehova!
Ootakhaliwa ole ohinirumeela espaata awe wiira iive aahiiso otakhalihe.
11 Atthu a oMowabi toomaaleleya okhuma omiravo aya,
Anlikana ni eviinyu eri mmwaapuni.
Awo khatonko wiitthiwa mmurinkini aheliwaka murinki mukina,
Nave khatonko oroihiwa weepotthani.
Tivonto osiva waya ohinturukeya aya,
Nave wunkhela waya ohiturukeyale aya.
12 “Etthu onihimya awe Yehova, tiila: ‘Anoophiya mahiku, kinrowa aka waaruma alopwana wiira amwarexe. Awo anoomwarexa mpakha ohihala etthu, nuumala-vo anoopwexakasa mirinki saya suulupale. 13 Atthu a oMowabi animuuliwa muru mwaha wa muluku aya Kemoxi, ntoko siisaale atthu a nloko na Isarayeli yuuliwe aya muru mwaha wa itthu yaavara aya oBeteli, weiwo yaaroromela aya.+
14 Xeeni munihimya anyu wiira: “Hiyo na anakhotto ootupa, niri oolikana ene owana ekhotto”?’+
15 Mwene yoowo nsina nawe nri Yehova a anakhotto,+ onihimya wiira:
16 Atthu a oMowabi ehanle waaphwanya ehasara,
Nave opwetexiwa waya ohaattamela.+
17 Atthu ootheene amurukurenrye anoomoonela othunku,
Ootheene ale anisuwela nsina nawe.
Mwaaleele wiira: ‘Vaweryaneyale sai ekopo yoowerya, ttootto ooreera, wunteya?’
18 Mukhuruwe nipuro nanyu noovuwa,
Ni mukilaathi vathi,* nyuwo mwaana mwaamuthiyana munikhala oDiboni,+
Okhala wiira mulipa-oopwetexa a oMowabi ohoorweelani,
Nto owo onoopwetexa mapuro anyu oolipihiwa.+
19 Mweemele mustaraatani ni nwehaweheke, nyuwo atthu anikhala wAroweri.+
Mmukohe mulopwana onitthyawa ni muthiyana ooponwe wiira: ‘Exeeni ekhumelenle?’
20 OMowabi ohuulihihiwa muru ni woopwetexiwa.
Mmunleleke ni mmukhupanyeryeke.
Mulaleye wArinoni+ wiira oMowabi woopwetexiwa.
21 “Ophukeliwa wawe woophiya opuro woowaataleya,+ oHoloni, oYahasa,+ oMefaathi,+ 22 oDiboni,+ oNebo,+ oBethi-Dibilatayimi, 23 oKiriyatayimi,+ oBethi-Gamuli, oBethi-Mewoni,+ 24 oKeriyothi,+ oBosira ni ipooma sootheene sa elapo ya oMowabi, iye sirakamenle ni iye saattamenle.
25 Yehova onihimya wiira: ‘Owerya* wa Mowabi woomala,
Moono awe ohintiwa’.
26 ‘Mmuhapalihe,+ okhala wiira owo ohiittottopa ohoolo wa Yehova.+
Mowabi ohimmaathela marapheyo awe,
Nave owo ookhalihiwa etthu eniveehiwa.
27 Kiira ti nyuwo mwaamoona Isarayeli okhala etthu eniveehiwa?+
Owo aahiphwanyiwa eriyari ya alatarau,
Nto nyuwo mwaahimuttikinyerya muru ni mwaahimulavula voohiloka.
28 Nyuwo atthu a oMowabi, mukhume mpooma ni mwakhaleke munikhukuni.
Mukhaleke ntoko epompa* eniteka epuuru aya oneri’”.
29 “Nihiiwa olavuliwaka wiixinnuwiha wa Mowabi, owo tootepa wiisoona.
Nihiiwa olavuliwaka sa wiisoona wawe, wiixinnuwiha wawe, wiikompela wawe ni wuumiha wawe murima”.+
30 “Yehova onihimya wiira:
‘Miyo kinnisuwela oviruwa wawe,
Nave moolumo awe khankumiherya etthu, awo khanrowa opaka etthu.
31 Tivo kinrowa aka omukhupanyerya Mowabi,
Kinoowunlela atthu ootheene a oMowabi,
Nave kinoowunlela alopwana a oKiri-Heresi.+
Iritta sanyu sirina ithutu soolapuwa ephareya,
Iritta iyo soophiya ophareya mpakha oYazeri.
Okathi mwaahepha anyu mihokorokho sanyu sa elimwe ni ewuuva anyu,
Aahikhumelela mulipa-oopwetexa.+
33 Otteeliwa murima ni ohakalala woomala-mala opuro onaaliwa miri,
Ni elapo ya oMowabi.+
Kihuumiha opuro oninyakattiwa ewuuva.
Khuuvo onrowa otthikela onyakatta ewuuva okhuwelaka mwaha woohakalala.
Okhuwela waya onrowa okhala woovirikana ni okhuwela woohakalala’”.+
34 ‘“Onniiwanyeya okhuwela onikhuma oHexeboni,+ mpakha wEleyale.+
Hata maasi a oNimirimi anoowelela.+
35 Miyo kinommala-maliha oMowabi,
Ole onivaha mikuttho opuro woorakamela osulu,
Ni ole oninvaha mikuttho muluku awe’. Yehova tonihimya.
36 ‘Tivo murima aka onrowa awe omukhupanyerya Mowabi ntoko ephivi,*+
Nave murima aka onrowa aya waakhupanyerya alopwana a oKiri-Heresi, ntoko ephivi.
Mweekeekhai mihakhu siithukumanyenrye awe sinoomala.
37 Atthu ootheene aamettha ikharari,+
Atthu ootheene aamettha ireru saya.
38 “Yehova onihimya wiira:
‘Vasulu va ipa sootheene sa oMowabi,
Opuro awe wootheene woowaatta atthu
Khekhanle etthu ohikhanle paahi wiikhupanyerya,
Kompwexakasa Mowabi ntoko murinki ohinivareliwa muteko’.
39 ‘Owo onnoova! Onniikhupanyerya!
Mowabi oorukunuwa wuulinwe ene muru!
Mowabi ookhalihiwa etthu eniveehiwa,
Etthu enooviwa ni atthu ootheene amurukurenrye’”.
40 “Etthu onihimya awe Yehova, tiila:
‘Mwiiwe! Ntoko siisaale murumaasi onivavela awe etthu yookhuura,+
Owo onoomutapuruxela mapupha awe Mowabi.+
41 Ipooma saya sinookuxiwa,
Nave opuro aya woolipihiwa onookuxiwa.
Nihiku nlo murima wa anakhotto a oMowabi,
Onrowa olikanaka ni murima wa muthiyana oniyara’”.
42 “‘OMowabi onoomala-malihiwa wiira ohikhaleke atthu,+
Okhala wiira atthu a elapo eyo ahiittottopa ohoolo wa Yehova.+
43 Nyuwo atthu a oMowabi,
Woova, nlitti ni muraakho siri ohoolo wanyu’. Yehova tonihimya.
44 ‘Ole onrowa otthyawa mwaha wa woova onoomorela munlittini,
Nave ootheene ale anrowa okhuma munlittini anoovariwa ni muraakho’.
‘Tthiri enoophiya eyaakha Mowabi onrowa awe ohukhummwa’. Yehova tonihimya.
45 ‘Ale anrowa otthyawa animweemela akhulumunwe ene vamuuttutthini wa oHexeboni.
Tthiri, oHexeboni onookhuma mooro,
Nave eriyari ya oSihoni nnookhuma nlumi na mooro.+
Mooro owo onoopaha eyuuci ya Mowabi,
Nave onoopaha muru ohanle makhuva-ru wa anamwane ootakhala’.+
46 ‘Mootakhaliwa nyuwo atthu a oMowabi!
Atthu a oKemoxi+ aamala-malihiwa.
Aniinyu axilopwana aakuxiwa,
Nave aniinyu axithiyana aaroihiwa weepotthani.+
47 Masi mahiku ookiserya kinimwaathukumanya atthu aroihiwe weepotthani a oMowabi.
Ti siiso sinrowa aya omala ophukeliwa wa Mowabi’.+ Yehova tonihimya”.