-
Maleko 10:17-22Tohi-Tapu Fakaliliu ʼo Te Malama Foʼou
-
-
17 Pea ʼi tana mavae mai ai, neʼe lele age te tagata ʼo tuʼutuli ifo ʼi ʼona muʼa mo fehuʼi age: “ ʼAliki Agalelei, kotea ʼae ʼe tonu ke au fai ke au maʼu ai te maʼuli heʼe gata?”+ 18 Neʼe tali e Sesu: “He koʼe ʼe ke ui ʼe au agalelei? Ko te tokotahi pe ʼe agalelei, ʼe ko te ʼAtua.+ 19 ʼE ke iloʼi te ʼu fakatotonu: ‘ ʼAua naʼa ke faifakapo,+ ʼaua naʼa ke tono,+ ʼaua naʼa ke kaihaʼa,+ ʼaua naʼa ke fai he fakamoʼoni loi,+ ʼaua naʼa ke kakaʼi he tahi,+ fakaʼapaʼapa ki tau tamai pea mo tau faʼe.’ ”+ 20 Neʼe tali e te tagata: “ ʼAliki, ʼe au mulimuli ki te ʼu fakatotonu fuli ʼaia talu mai taku kei veliveli.” 21 Neʼe sio ki ai ia Sesu pea mo ʼofa ai, ʼo ina ui age: “Ko te meʼa pe ʼe tahi ʼe kei toe ke ke fai: Alu ʼo fakatau ʼou koloa mo foaki ki te kau masiva, pea ʼe ke maʼu anai he koloa ʼi selo. Pea ke haʼu ʼo mulimuli mai ia te au.”+ 22 Kae neʼe mamahi ʼi tana logo ki te tali ʼa Sesu, ʼo alu lotomamahi ai koteʼuhi neʼe lahi ʼona koloa.+
-
-
Luka 18:18-23Tohi-Tapu Fakaliliu ʼo Te Malama Foʼou
-
-
18 Pea neʼe fakalavelave age e te tahi ʼi te kau pule Sutea: “ ʼAliki Agalelei, kotea ʼae ʼe tonu ke au fai ke au maʼu ai te maʼuli heʼe gata?”+ 19 Neʼe tali e Sesu: “He koʼe ʼe ke ui ʼe au agalelei? Ko te tokotahi pe ʼe agalelei, ʼe ko te ʼAtua.+ 20 ʼE ke iloʼi te ʼu fakatotonu ʼaeni: ‘ ʼAua naʼa ke tono,+ ʼaua naʼa ke faifakapo,+ ʼaua naʼa ke kaihaʼa,+ ʼaua naʼa ke fai he fakamoʼoni loi,+ fakaʼapaʼapa ki tau tamai pea mo tau faʼe.’ ”+ 21 Neʼe ui age e te tagata: “ ʼE au mulimuli ki te ʼu fakatotonu fuli ʼaia talu mai taku kei veliveli.” 22 ʼI te ʼosi logo ʼa Sesu ki tana palalau ʼaia, neʼe ina ui: “Ko te meʼa pe ʼe tahi ʼe kei toe ke ke fai: Fakatau ʼou koloa fuli pea mo ke tufa te falā ki te kau masiva, pea ʼe ke maʼu anai he koloa ʼi selo, pea ke haʼu ʼo mulimuli mai ia te au.”+ 23 ʼI te logo ʼa te tagata ki te ʼu palalau ʼaia, neʼe lotomamahi ʼaupito koteʼuhi neʼe lahi ʼona koloa.+
-