ʼUluaki Samuele
26 Neʼe ʼomai leva te ʼu tagata ʼo Sife+ kia Saulo ʼi Kipease,+ ʼo natou ui: “ ʼE mole nono koa la ia Tavite ʼi te kiʼi moʼuga ʼo Hakila, ʼae ʼe haga ki Sesimone?”*+ 2 Neʼe tuʼu ake ai ia Saulo ʼo hifo ki te toafa ʼo Sife mo te toko 3 000 tagata neʼe filifili mai Iselaele, ʼo kumi ia Tavite ʼi te toafa ʼo Sife.+ 3 Neʼe fakatuʼu e Saulo tona nofoʼaga ʼi te kiʼi moʼuga ʼo Hakila, ʼae ʼe haga ki Sesimone, ʼo ovi ki te ala. Kae neʼe nofo ia Tavite ʼi te toafa, pea neʼe fakaha age neʼe haʼu ia Saulo ki te toafa ʼo kumi ia ia. 4 Koia neʼe fekauʼi ai e Tavite he kau tagata ke natou olo fakafufu ʼo vakaʼi pe neʼe haʼu moʼoni ia Saulo. 5 Ki muli age, neʼe alu ia Tavite ki te koga meʼa ʼae neʼe fakatuʼu ai e Saulo tona nofoʼaga, pea neʼe sio ki te faʼahi ʼae neʼe momoe ai ia Saulo pea mo Apenele,+ te foha ʼo Nele, te pule ʼo tana kautau. Neʼe moe ia Saulo ʼi te nofoʼaga pea neʼe ʼa takai ia ia e te kau solia. 6 Neʼe ui leva e Tavite kia Asimeleke, te tagata Heti+ pea mo Apisai,+ te tama ʼa Teselusa+ mo te tehina ʼo Soape: “Ko ai ʼae ka hifo mo au ki te nofoʼaga ʼo Saulo?” Neʼe ui e Apisai: “ ʼE au alu anai mo koe.” 7 Neʼe olo ai ia Tavite mo Apisai ʼi te poʼuli ʼo kaku ki te nofoʼaga solia. Neʼe nā maʼu atu ia Saulo neʼe lolotoga moe ʼi te nofoʼaga, pea neʼe hunuki tana tao ki te kele ʼo ovi ki tona ʼulu. Neʼe takokoto ia Apenele mo te kau solia ʼo ʼa takai ia ia.
8 Neʼe ui leva e Apisai kia Tavite: “ ʼI te ʼaho nei, kua tuku atu e te ʼAtua tou fili ki ʼou nima.+ Koia, fakalelei siʼou loto, fakagafua mai ke au hokaʼi ia ia ki te kele ʼaki te tao, ʼi he foʼi hoka pe ʼe tahi, pea ʼe mole tuʼa lua anai ia.” 9 Kae neʼe ui e Tavite kia Apisai: “ ʼAua naʼa ke fai he meʼa ʼe kovi kia ia. ʼE mole lakahala anai koa+ la ia ia ʼae ʼe ina hiki tona nima ki te tagata fakanofo ʼa Sehova?”+ 10 Neʼe hoko atu e Tavite: “ ʼE au tala moʼoni atu ia muʼa ʼo Sehova, te ʼAtua maʼuli, ʼe tauteaʼi anai ia ia e Sehova totonu,+ peʼe mate anai moka hoko mai tona ʼaho,+ peʼe matehi anai ia ia moka hifo ki te tau.+ 11 Kae ʼe mole feala ke au hiki toku nima ki te tagata fakanofo ʼa Sehova ʼo mulimuli pe ki te manatu ʼa Sehova!+ Koia, fakalelei siʼou loto, toʼo pe te tao ʼae ʼe tuku ovi ʼi tona ʼulu, mo te ʼaiʼaga vai kae ta olo.” 12 Neʼe toʼo ai e Tavite te tao mo te ʼaiʼaga vai ʼae neʼe tuku ovi ʼi te ʼulu ʼo Saulo pea neʼe nā olo ai leva. Neʼe mole he tahi neʼe sio+ peʼe ina tokagaʼi naua, pe neʼe ʼala ake, he neʼe natou mate momoe fuli. Neʼe natou mate momoe koteʼuhi neʼe ko Sehova ʼae neʼe ina fakatupu te faʼahi ʼaia. 13 Neʼe fakalaka ia Tavite ki te tahi faʼahi pea neʼe tuʼu ʼi te tumutumu ʼo te moʼuga, ʼo mamaʼo mai te faʼahi ʼae neʼe nofo ai ia Saulo.
14 Neʼe kalaga leva ia Tavite ki te kau solia pea mo Apenele,+ te foha ʼo Nele, ʼo ina ui: “Apenele, ʼe mole ke tali mai anai koa?” Neʼe tali e Apenele: “Ko ai ia koe, ke ke kalaga feia mai ki te hau?” 15 Neʼe ui e Tavite kia Apenele: “ ʼE mole ko koe koa la ko he tagata toʼa? Pea ko ai ʼae ʼe tatau mo koe ʼi Iselaele? Kae he koʼe neʼe mole ke nofo ʼalaʼala ʼo leʼo tou ʼaliki te hau? Koteʼuhi neʼe alu atu he tagata solia ke ina matehi tou ʼaliki te hau.+ 16 ʼE mole lelei te meʼa ʼae neʼe ke fai. ʼE au tala moʼoni atu ia muʼa ʼo Sehova: ʼE tonu ke matehi koutou koteʼuhi neʼe mole kotou nonofo ʼalaʼala ʼo leʼo tokotou ʼaliki, te tagata fakanofo ʼa Sehova.+ Sio ki ʼou tafaʼaki! ʼE ʼifea te tao ʼa te hau pea mo te ʼaiʼaga vai+ ʼae neʼe tuku ovi ʼi tona ʼulu?”
17 Pea neʼe iloʼi leva e Saulo ia te leʼo ʼo Tavite, ʼo ina ui: “ ʼE ko tou leʼo koa, siʼoku foha ko Tavite?”+ Neʼe tali e Tavite: “ ʼEi, ʼe ko toku leʼo, siʼoku ʼaliki te hau.” 18 Pea neʼe ina hoko atu: “Siʼoku ʼaliki, he koʼe koa ʼe ke tuli au?+ Kotea koa ʼae neʼe au fai? Kotea koa taku hala?+ 19 Fakalelei siʼou loto, siʼoku ʼaliki te hau, fagono mai ki ʼaku palalau: Kapau ʼe ko Sehova ʼae neʼe ina uga koe ke ke tuli au, ke ina tali* taku molaga meʼa kai. Kae kapau neʼe uga koe e he ʼu tagata,+ ke natou malaʼia ia muʼa ʼo Sehova, he neʼe natou fakamamaʼo au ʼi te ʼaho nei ke ʼaua naʼa au fakatahi mo te hahaʼi ʼa* Sehova,+ ʼi tanatou ui mai: ‘Alu ʼo tauhi he tahi age ʼu ʼatua!’ 20 Ke ʼaua naʼa liligi toku toto ki te kele ʼo mamaʼo mai te ʼu mata ʼo Sehova. ʼE ko he foʼi kutu ʼae neʼe alu te hau ʼo Iselaele ʼo tuli,+ ohage pe ko hana kapu he manulele ʼi te ʼu moʼuga.”
21 Pea neʼe tali leva e Saulo: “Neʼe au agahala.+ Siʼoku foha ko Tavite, toe liliu mai, he ʼe mole au toe fai anai he meʼa ʼe kovi kia koe, koteʼuhi ʼi te ʼaho nei, neʼe maʼuhiga ki ʼou mata toku maʼuli.*+ ʼEi, neʼe ko he agavale ʼae neʼe au fai pea neʼe au faihala ʼosi.” 22 Neʼe tali e Tavite: “Koʼeni te tao ʼa te hau. Ke haʼu he tahi ʼi tau kau tagata tupulaga ʼo ʼavatu. 23 ʼE liufaki anai e Sehova ʼo mulimuli ki te faitotonu+ mo te agatonu ʼa te hahaʼi takitokotahi, koteʼuhi ʼi te ʼaho nei, neʼe tuku koe e Sehova ki ʼoku nima, kae neʼe mole au fia hiki toku nima ki te tagata fakanofo ʼa Sehova.+ 24 Koia, ohage pe ko te maʼuhiga ʼo tou maʼuli* ki ʼoku mata ʼi te ʼaho nei, ke toe maʼuhiga feia foki toku maʼuli* kia mata ʼo Sehova, pea ke ina haofaki au mai te ʼu mamahi fuli.”+ 25 Neʼe tali leva e Saulo kia Tavite: “Ke tapuakiʼi koe, siʼoku foha ko Tavite. ʼE mahino ia ʼe ke fai anai he ʼu toe gaue lalahi, pea ʼe fua lelei anai te ʼu meʼa ʼae ka ke fai.”+ Neʼe hoko atu leva e Tavite tona fagona, kae toe liliu ia Saulo ki tona ʼapi.+