Ekesote

2 ʼI te temi ʼaia, neʼe ʼohoana he tagata ʼo te telepi ʼo Levi mo he taʼahine mai te telepi pe ʼaia.+ 2 Neʼe faitama leva te fafine pea neʼe ina fanauʼi he tamasiʼi tagata. ʼI tana sio ki te matalelei ʼo te kiʼi toe, neʼe ina fufu ai lolotoga mahina ʼe tolu.+ 3 ʼI tana mole kei lava fufu tana tamasiʼi,+ neʼe ina toʼo he kato* neʼe fai ʼaki te papilusi pea neʼe ina vali ki ai he meʼa ʼe huʼa ʼuli.* Neʼe ina tuku ki ai te tamasiʼi pea neʼe ina tuku leva te kato ʼi te ʼulu kaho ʼo te kauvai ʼo te Vai Tafe ʼo Nile. 4 Kae neʼe tuʼu mai mamaʼo te tokolua+ ʼo te tamasiʼi, ʼo sioʼi pe ʼe kotea ʼae ka hoko anai ki ai.

5 Neʼe hifo leva te ʼofafine ʼo Falaone ʼo maʼanu ʼi te Nile. Neʼe haʼele ʼana fafine gaue ʼi te kauvai ʼo te Nile. Pea neʼe sio leva ki te kato ʼi te ʼulu kaho. Neʼe ina fekauʼi atu aipe tana taʼahine kaugana ke alu ʼo kumi mai.+ 6 ʼI tana avahi te kato, neʼe sio ko te kiʼi toe tagata ʼe tagi. Neʼe ʼofa ai, kae neʼe ina ui: “ ʼE ko he fanau ʼa te kau Hepeleo.” 7 Pea neʼe ui age e te tokolua ʼo te tamasiʼi ki te ʼofafine ʼo Falaone: “ ʼE ke loto koa ke au alu ʼo kumi mai he fafine Hepeleo ke ina taupau te tamasiʼi maʼa koe?” 8 Neʼe tali age e te ʼofafine ʼo Falaone ki ai: “Alu!” Neʼe alu atu aipe te kiʼi taʼahine ʼo kumi mai te faʼe ʼa te kiʼi tamasiʼi.+ 9 Pea neʼe ui e te ʼofafine ʼo Falaone ki ai: “ ʼAve te tamasiʼi ʼaeni ʼo taupau maʼaku, pea ʼe au totogi anai koe.” Pea neʼe toʼo ai e te fafine te tamasiʼi ʼo taupau. 10 ʼI te kua lahi ʼa te tamasiʼi, neʼe ina ʼaumai ki te ʼofafine ʼo Falaone, pea neʼe ina taupau leva ohage pe ko hana kiʼi tama.+ Neʼe ina fakahigoaʼi ko Moisese* pea neʼe ina ui: “Koteʼuhi neʼe au toʼo ake ia ia mai te vai.”+

11 ʼI te kua liliu leva ʼa Moisese ʼo tagata,* neʼe alu ki ʼona tehina pea neʼe sio ki tanatou gaue kinakina.+ Pea neʼe sio leva ki he tagata Esipito neʼe ina ta he tahi ʼo ʼona tehina Hepeleo. 12 Neʼe fesioʼaki ʼi ʼona tafaʼaki, pea ʼi tana sio ʼae ʼe mole he tahi, neʼe ina matehi ai te tagata Esipito ʼo ina tanu ʼi te ʼone.+

13 ʼI te ʼaho ake, neʼe toe alu kia natou, pea neʼe sio ki he ʼu tagata Hepeleo ʼe toko lua ʼe fuhu. Neʼe ina ui age ki ʼae neʼe hala: “He koʼe ʼe ke ta tou tehina?”+ 14 Kae neʼe ina tali age ki ai: “Ko ai ʼae neʼe ina fakanofo koe ko he tama ʼaliki pea mo tuʼi fakamau kia matou? ʼE ke matehi anai koa au ohage ko tau matehi te tagata Esipito?”+ Neʼe mataku ai ia Moisese pea mo ina ui ʼi tona loto: “ ʼE mahino ia, kua iloʼi te faʼahi ʼaeni!”

15 Neʼe logo leva ia Falaone ki te meʼa ʼae neʼe hoko, pea neʼe faiga ke ina matehi ia Moisese. Kae neʼe hola ia Moisese mai ia Falaone ʼo alu ʼo nofo ʼi te fenua ʼo Matiane.+ Pea neʼe heka leva ʼi he vaʼe vai keli. 16 Neʼe maʼu e te pelepitelo ʼo Matiane+ ʼona ʼofafine ʼe toko fitu. Neʼe natou ʼomai ʼo ohu vai pea mo fakafonu te ʼu inuʼaga ʼo te ʼu manu ke iinu ai te faga ovi ʼo tanatou tamai. 17 Kae neʼe ʼomai te ʼu tagata tauhi ovi ʼo kapu natou, ohage pe ko tanatou fai mahani. Neʼe tuʼu ake ia Moisese ʼo tokoni ki* te ʼu fafine, pea neʼe ina fakainu tanatou faga ovi. 18 ʼI tanatou toe liliu ki te fale ʼo tanatou tamai ko Leuele,*+ neʼe ina fehuʼi kia natou: “He koʼe kua kotou liliu vave mai ki fale ʼi te ʼaho nei?” 19 Neʼe natou tali age ki ai: “Neʼe haofaki matou e he tagata Esipito+ mai te ʼu tagata tauhi ovi, pea ko ia ʼae neʼe ohu vai maʼa matou pea mo fakainu te faga ovi.” 20 Neʼe ina ui age ki ʼona ʼofafine: “Pea kofea te tagata ʼaia? He koʼe neʼe kotou tuku ke nofo ai? Olo ʼo kumi mai, ke haʼu ke tou kakai.” 21 Hili ʼaia, neʼe lotolelei ia Moisese ke nofo ʼi te ʼapi ʼo Leuele. Pea neʼe foaki e Leuele tona ʼofafine ko Sefola+ ke ʼohoana mo Moisese. 22 Ki muli age, neʼe ina fanauʼi he tamasiʼi tagata, pea neʼe fakahigoaʼi e Moisese ko Kelesomi,*+ he neʼe ina ui: “Kua au maʼuli ohage ko he matapule ʼi he fenua matapule.”+

23 Hili he temi loaloaga,* neʼe mate leva te hau ʼo Esipito+ kae neʼe kei maʼuli popula pe te kau Iselaele. Neʼe hoko atu pe tanatou lauga mo tanatou kalaga ʼuhi ko tonatou maʼuli popula, pea neʼe kaku leva ki te ʼAtua moʼoni ʼanatou kalaga ʼae ke tokoni age kia natou.+ 24 Neʼe logo leva ia te ʼAtua ki ʼanatou lauga,+ pea neʼe ina manatuʼi te fuakava ʼae neʼe ina fai mo Apalahamo, mo Isaake pea mo Sakopo.+ 25 Neʼe tokagaʼi ai e te ʼAtua te kau Iselaele pea neʼe sio ki ʼonatou mamahi.