Mikea
2 “Malaʼia kia natou ʼae ʼe natou fakatuʼutuʼu te meʼa ʼae ʼe kovi,
Mo fakakaukauʼi ni gaue kovi ʼi ʼonatou palepale!
Pea ʼe natou fai leva te ʼu meʼa ʼaia ʼi te ʼaho ake,
Koteʼuhi ʼe natou lava fakahoko.+
2 ʼE natou manumanū ki te ʼu gaueʼaga pea mo te ʼu ʼapi ʼo niʼihi,+
Pea ʼe natou faʼao maʼa natou.
ʼE natou kakaʼi he tagata ke natou maʼu tona ʼapi,+
Pea mo tona tofiʼa.
3 Koia, koʼeni te meʼa ʼae ʼe ui e Sehova:
‘ ʼE au fakakaukauʼi he malaʼia ki te hahaʼi* ʼaeni,+ pea ʼe mole kotou hao anai.+
ʼE mole kotou toe haʼele fiameʼameʼa anai,+ he ʼe ko te temi malaʼia ʼae ka hoko.+
4 ʼI te ʼaho ʼaia, ʼe fai anai he tagilaulau ʼo ʼuhiga mo koutou,
Pea ʼe kovi anai tanatou tagilaulau kia koutou.+
ʼE natou ui anai: “Kua puli ʼatatou meʼa fuli!+
Neʼe ina tuku ki ʼihi te vahe ʼo tatatou hahaʼi. ʼEi, neʼe ina foaki ia ki ʼihi!+
Neʼe ina foaki ʼatatou gaueʼaga ki te kau heʼe agatonu.”
5 Koia, ʼe mole ke maʼu anai he tahi ʼi te hahaʼi ʼa Sehova
Ke ina fuafua te fenua ʼaki he maea pea ke ina vaevae.
6 ʼE natou ui: “Tuku takotou faifakakikite!
ʼE mole tonu ke fakaha te ʼu meʼa ʼaia.
ʼE mole fakalainoaʼi anai tatou!”
7 Hahaʼi ʼa Sakopo, ʼe mole fai koa la te ʼu palalau ʼaeni io koutou:
“ ʼE mole kei faʼa kataki koa la te laumalie ʼo Sehova?
ʼE ko ia moʼoni koa ʼae neʼe ina fai te ʼu gaue ʼaia?”
ʼE mole fua lelei koa la ʼaku folafola kia natou ʼae ʼe haʼele ʼi te faitotonu?
8 Kae neʼe mole faʼa fualoa ki ai, neʼe fakafeagai mai taku hahaʼi ohage ko hoku fili.
ʼE kotou toʼo te ʼu meʼa fakamatalelei ʼo* te ʼu teu, ʼo natou ʼae ʼe feoloʼaki fiameʼameʼa, ohage pe neʼe natou liliu mai te tau.
Pea neʼe kotou fai te faʼahi ʼaia ia muʼa ʼo te hahaʼi fuli.
9 Kua kotou kapu te ʼu fafine ʼo taku hahaʼi ʼi ʼonatou ʼapi matalelei.
ʼE kotou toʼo ʼaku tapuakina taulekaleka ʼi ʼanatou fanau ʼo talu ai.
10 Kotou tutuʼu ake pea mo kotou mavae, he ʼe mole ko he koga meʼa malolo ʼaeni.
ʼE hoko anai he fakaʼauha ʼuhi ko te heʼe maʼa,+ ʼei, he fakaʼauha ʼe fakatupu mamahi ʼaupito.+
11 Kapau ʼe tuli e he tagata te matagi mo te kaka, pea mo ina ui te loi ʼaeni:
“ ʼE au palalau atu anai ʼo ʼuhiga mo te vino pea mo te ʼu faʼahiga kava,”
ʼE mahino ia, ʼe ko te polofeta pe ʼaia ʼe tuha mo te hahaʼi ʼaia!+
12 Sakopo, ʼe mahino papau ia, ʼe au fakatahiʼi anai ʼau hahaʼi fuli.
ʼE au fakatahiʼi anai te toega ʼo te kau Iselaele.+
ʼE au fakatahiʼi anai natou ke natou logo tahi, ohage ko he faga ovi ʼi he lotoʼa,
ʼEi, ohage ko he faga manu ʼi he koga meʼa lunaʼia.+
Pea ʼe hahaʼi mo logoaʼa anai te koga meʼa.’+
13 Ko ia ʼae ʼe ina fai he ava ʼi he kaupa ʼe haʼele anai ʼi muʼa.
ʼE natou fai anai he ava ʼi he kaupa, ʼo fakalaka ai pea mo feulufi ai ki tuʼa.+
ʼE haʼele anai tonatou hau ʼi muʼa,
Pea ʼe takitaki natou e Sehova.”+