Tetelonome
34 Neʼe mavae leva ia Moisese mai te toafa ʼo Moape ʼo hake ki te Moʼuga ʼo Nepo,+ ki te tumutumu ʼo Pisika,+ ʼae ʼe haga ki Seliko.+ Pea neʼe fakaha age e Sehova ki ai ia te fenua katoa, mai Kileate ki Tane,+ 2 mo Nefetali katoa pea mo te fenua ʼo Efalaimi mo Manase, mo te fenua katoa ʼo Suta ʼo kaku ki te tai ʼo te potu uesite,*+ 3 mo te Nekepe,+ pea mo te Koga Fenua ʼo Te Solotane,+ mo te potu fenua laulelei ʼo Seliko, ʼae ko te kolo ʼo te ʼu fuʼu palema, ʼo kaku ki Tesoa.+
4 Pea neʼe ui age e Sehova kia ia: “Koʼeni te fenua ʼae neʼe au fakapapauʼi age kia Apalahamo, mo Isaake, pea mo Sakopo: ‘ ʼE au foaki anai te fenua ʼaia ki tokotou hakoga.’+ ʼE au tuku ke ke sio ki te fenua, kae ʼe mole ke hu anai ki ai.”+
5 Hili ʼaia, neʼe mate ai leva ia Moisese, te tagata faifekau ʼa Sehova, ʼi te fenua ʼo Moape, ohage pe ko tona ui age e Sehova.+ 6 Neʼe ina* ʼavaifo leva ia ia ʼi te vaʼe moʼuga, ʼi te fenua ʼo Moape, ʼae ʼe haga ki Pete-peoli, pea ʼe mole iloʼi e he tahi pe ʼe tuʼu ʼifea tona fale maka ʼo kaku mai pe ki te ʼaho nei.+ 7 Neʼe mate ia Moisese ʼi tona taʼu 120.+ Neʼe kei sio lelei pe, pea neʼe kei malohi ʼosi. 8 Neʼe tagiʼi e te hahaʼi ʼo Iselaele ia Moisese ʼi te toafa ʼo Moape lolotoga ʼaho ʼe 30.+ Pea neʼe ʼosi leva te ʼu ʼaho ʼae neʼe natou tagiʼi ai ia Moisese pea mo putu ai.
9 Neʼe lahi te poto* ʼae neʼe maʼu e Sosue, te foha ʼo Nune, he neʼe hili e Moisese ʼona nima kia ia ʼo ina fakanofo ai.+ Neʼe fakalogo leva te kau Iselaele kia ia, pea neʼe natou fai te ʼu meʼa ʼae neʼe fakatotonu e Sehova kia Moisese.+ 10 Kae neʼe heʼeki ha he polofeta ʼi Iselaele ohage ko Moisese,+ ʼae neʼe iloʼi lelei e Sehova.+ 11 Neʼe ina fakahoko te ʼu fakailoga mo te ʼu milakulo fuli ʼae neʼe fekauʼi e Sehova ke alu ʼo fai ʼi te fenua ʼo Esipito, ia muʼa ʼo Falaone, mo ʼana hahaʼi faifekau fuli pea mo tona fenua katoa.+ 12 Neʼe fai e Moisese te ʼu gaue ʼaia ʼaki he nima malohi pea mo he malohi fakaofoofo, ia muʼa ʼo Iselaele katoa.+