Nota

a Ohage la, ko te hahaʼi Yoruba ʼi Niselia ʼe ʼi ai tanatou talatisio fakafenua ʼo ʼui maʼa nātou ʼe toe tupu ia te nefesi. Koia ka mate he tamasiʼi ʼa he faʼe, ʼe lahi tona mamahi kae ʼe hoko pe ʼi he kiʼi temi nounou, ohage ko te ʼui ʼi te fakatauga hiva ʼa te hahaʼi Yoruba: “Neʼe maligi te vai. Ka neʼe mole foa te foʼi hina.” ʼI te manatu ʼa te kau Yoruba, ko te faʼe, ʼe fakatatau ki te foʼi hina ʼutu vai, ʼe feala ke ina toe fānauʼi ake hana tahi tamasiʼi e lagi ko he toe tupu ake ʼo ia ʼaē kua mate. Ko te kau Fakamoʼoni ʼa Sehova ʼe mole nātou mulimuli ki te ʼu talatisio ʼaē ʼe fakatafito ki te hoʼi mataku ʼaē ʼe haʼu mai te ʼu manatu hala ʼaē ko te nefesi ʼe tuputupua pea mo te toe tupu ʼo te nefesi, ʼaē ʼe mole tuʼu ia ʼi te Tohi-Tapu.—Tagata Tānaki 9:5, 10; Esekiele 18:4, 20.