Nota

a ʼI ʼihi temi ko te ʼu takitaki lotu totonu pe ʼaē neʼe nātou liliu ko ni ʼu kautau. ʼI te tau ʼaē ʼo Hastings (1066), ko te ʼēpikopō Katolika ʼaē ko Odo neʼe ina faka lākatonuʼi tana kau mālohi ki te faʼahi ʼaia ʼaki tana fakaʼaogaʼi ʼo he hāmale kae mole ko he heletā. Ko he tagata ʼa te ʼAtua ʼe fakagafua ki ai e te lao tana fai fakapō mo kapau neʼe mole liligi he toto. Ko te ʼu sēkulō e nima ki muli mai, ko te Kaletinale ko Ximenes totonu ʼaē neʼe ina taki ia te ʼohofi ʼo te Potu Tokelau ʼo Afelika e te kau Sepania.